简体中文
【环球时报驻美国特约记者 林日 环球时报特约记者 任重】“没错，我们正在失败”——对美国现阶段抗击新冠肺炎疫情的表现给予如此差评的不是别人，正是美国国家卫生研究院院长柯林斯。美国疫情的最新发展令很多人感到震惊——尽管疫苗接种率在上升，但据《纽约时报》统计，截至8月9日，美国过去一周平均日增确诊病例超过11万例，比14天前增长了112%；平均日增死亡516例，比14天前增长了92%。究竟是哪儿出了错？如果你知道一年前导致26万人感染新冠病毒的斯特吉斯摩托车拉力赛，今年仍然吸引了70万参加者；如果你看到周末在美国前总统奥巴马的生日宴上，半个好莱坞的明星前来捧场，现场照片却显示几乎没人戴口罩时，你或许能了解到部分的原因。9日，中国人民大学重阳金融研究院等三家智库在北京发布《“美国第一”?！美国抗疫真相》研究报告称，美国是当之无愧的全球第一抗疫失败国、全球第一政治甩锅国、全球第一疫情扩散国、全球第一政治撕裂国、全球第一货币滥发国、全球第一疫期动荡国、全球第一虚假信息国、全球第一溯源恐怖主义国。
“摸黑前行”“一错再错”
据美国约翰·霍普金斯大学发布的数据，截至北京时间8月9日晚11时，全美共报告新冠肺炎确诊病例35774172例，死亡616858例。
美国有线电视新闻网（CNN）9日用5个数字来描述当前美国疫情的严峻程度。一是美国过去7天平均日新增病例数比7月初增加了9倍，是近六个月来的最高平均值。二是住院人数达到了2月以来的最高值。三是儿童和青少年病例在一周内增加了84%，是6月底的近5倍。四是德尔塔毒株占美国当前病例的93%。五是超过97%的美国人生活在新冠病毒传播严重或高度传播的地区。
英国《卫报》9日称，在德尔塔毒株问题上，美国可谓“摸黑前行”。今年4月，德尔塔变异毒株首次在美国被发现，到5月，它已经进入了指数增长曲线，具有讽刺意味的是，5月1日，美国疾病控制与预防中心（CDC）宣布停止监测疫苗接种后的“突破感染”，除非这些感染导致住院或死亡。这个决定显然是非常不明智的，显示一个国家试图盲目面对新一波感染，而这“绝不是美国在疫情管理方面的第一次失误”。
当地时间8日，柯林斯在接受美国广播公司（ABC）采访时承认，美国正在“一错再错”，“如果在疫苗广泛可用时有更多人接种了疫苗，那么目前由德尔塔毒株引发的病例激增问题可能没这么严重……的确，我们不应落入当前的处境，在这方面，没错，我们正在失败。现在我们正在付出可怕的代价”。
“我们在错误的时间出现应对新冠病毒的失败。”《今日美国报》8日称，我们的孩子们正成群结队地回到教室；机场再次人满为患；餐馆、电影院、音乐节和旅游景点都在重新开放。报道引用疾病追踪机构的预测称，若按现在的疫情发展，美国很快会重现日新增14万至30万病例的情景。“如果我们不严肃对待正在发生的一切，致命的2020年将卷土重来”。
奥巴马不戴口罩开派对
就在美国疫情剧烈反弹之时，前总统奥巴马8月7日至8日在马萨诸塞州玛莎葡萄园岛的家中举办派对，庆祝60岁生日。尽管奥巴马声称已将原先准备邀请500名宾客的规模进行了缩减，但他家为开派对在户外搭的帐篷看起来能装下一个营的士兵。8日流出的派对照片显示，帐篷下人们坐得挺拥挤，宾客们几乎没有戴口罩的，就连奥巴马本人也被拍到没戴口罩穿梭在宾客中间。据媒体披露，参加这场生日宴的不仅有脱口秀女王奥普拉、流行歌星碧昂斯、好莱坞巨星汤姆·汉克斯等，还有美国总统拜登的儿子一家和总统气候问题特使克里。据今日俄罗斯电视台9日报道，奥巴马在派对上不戴口罩的图片引发公愤，有网民质疑民主党人“虚伪”、违背了他们自己大力宣传的防疫指导方针。
一年一度的南达科他州斯特吉斯摩托车拉力赛于上周五拉开帷幕，为期10天，预计有70万车迷涌入这座仅有7000居民的小镇。据美国全国公共广播（NPR）报道，这次集会没有疫苗接种、检测或戴口罩的要求。8日，总统首席医疗顾问福奇对媒体说，根据圣迭戈州立大学的卫生研究报告，去年斯特吉斯摩托车拉力赛导致约26.6万人感染新冠病毒，他担心这一赛事会连续两年成为“超级传播事件”。
南达科他州州长诺姆随即发表声明反驳称，福奇是在限制大家的权利，是“以学术研究为幌子对参加摩托车拉力赛的人进行的人身攻击”。
“美国是个失败的新冠国家”
当国家的新冠病毒防线再次面临崩溃，民主党和共和党在防疫措施上却仍争执不下。民主党领导的一些州强制要求学校学生佩戴口罩。与此同时，佛罗里达州、亚利桑那州和阿肯色州等由共和党领导的州禁止学区实施口罩令，称这是“对个人自由和父母权利的侵犯”。
甚至，佛罗里达州和得克萨斯州的州长等一些保守派人士现在还声称，拜登政府的边境政策是导致病例激增的主要原因，这一说法得到未接种疫苗人士的呼应，尽管《纽约时报》指出，目前病例增长比较迅速的密苏里州和阿肯色州等都不与墨西哥接壤。
英国广播公司（BBC）称，在美国领导人努力解释新冠肺炎病例激增的原因之际，美国人体会到一种挫败感。该国的疫苗接种率曾一度令世界羡慕，今年春天，美国许多限制措施被解除，远远领先于其他许多国家。但现在，美国只有一半人口接种了疫苗，而德尔塔毒株的肆虐让“自由之夏”提前结束了。如今许多美国人正怀着更加困惑、恐惧和沮丧的心情，等待开学季以及更冷天气的到来。
“美国是个失败的新冠国家！”美国“琼斯妈妈”网站8日以此为题称，美国又回到了日新增10万例新冠病毒感染的严峻里程碑，正值新学年开始，一些人拒绝接种疫苗，一些官员们厌倦了强制佩戴口罩，这给渴望远离病毒的家长、教师和学生带来一场噩梦。柯林斯8日在接受ABC采访时强烈建议家长们把口罩视为“一种可以挽救生命的医疗用品”。他沮丧地表示：“我们在政治上的两极分化令人难以置信，我们真不需要在对待一种正在杀人的病毒问题上两极分化。”
阅读更多内容请参见今日出版的《环球时报》或下载登录新版“环球TIME”客户端。