特朗普:安倍夫人不说英语 我才找普京“私聊”

亚太日报

text

据美国《洛杉矶时报》7月20报道,美国总统特朗普称,他在德国G20峰会的一场晚宴上之所以去找俄罗斯总统普京“私聊”,是因为坐在他旁边的日本首相安倍晋三的夫人不说英语。

特朗普19日在接受《纽约时报》采访时表示,安倍昭惠不讲英语,连“你好”都不说。

这难道是因为安倍夫人不会说英语?事实可并非如此。据悉,安倍昭惠家庭条件优越,上大学之前曾就读于东京一所著名的私立罗马天主教国际学校,严格的英语教学是该校课程的一部分。社交媒体上,多段安倍夫人用英语演讲的视频也很快被翻了出来。视频中,她的英语虽然略带日本口音,但讲得确实很好。

有人因此推测,安倍夫人是故意不和特朗普交流。因为即便安倍夫人不说英语,觉得用日语能够更好地沟通,她身边还有翻译能帮她同特朗普交流。此外,安倍夫人还曾经担任电台音乐节目的主持人,所以她如果想要和对方说话,不会不知道怎么开始对话。

但《洛杉矶时报》认为,安倍昭惠不太可能是有意冷落特朗普,因为基本上没有听说过日本公众人物在正式的社交场合故意表现出无礼行为的事。

(来源:中国日报网)