简体中文
虽然欧文带领部分球员拒绝NBA复赛计划，还打算另立联盟，但奥兰多的迪士尼世界已经为篮球做好了准备。
按照此前已经宣布的计划，NBA将在北京时间8月1日正式复赛，22支球队将集中在奥兰多迪士尼世界内的ESPN广阔体育世界综合场馆进行赛季剩余的比赛。
17日，NBA下发了一份长达113页的复赛手册，其中规定了复赛过程中各支球队的行动流程和需要遵守的一系列防疫规定：
抵达后进行隔离和检测、整个赛事期间都进行常态化核酸检测、人群分类管理、非比赛期间保持社交距离……在这份文件中，各项规定非常细致，甚至还包含了打乒乓不得双打，打牌必须戴口罩等规定 。
NBA将在迪士尼世界复赛。
抵达先隔离，人群分六大类管理
由于疫情原因，本赛季NBA在三月份停摆，据官方公布的计划，北京时间8月1日将是复赛日期。
复赛地点是在奥兰多迪士尼世界内的ESPN广阔体育世界综合场馆，进入赛事区域的球队人员将接受封闭式管理。关于复赛后所需遵守的规定手册，也被下发到了各支球队手中。
据《纽约时报》透露，手册中规定从7月7日开始，各支球队就可以开始抵达迪士尼世界，一经抵达，球员和球队人员就会被隔离，一直到间隔24小时连续两次核酸检测呈阴性才可以活动。之后，所有人员还将接受常态化的每日检测。
此外，NBA也将把所有人员分成六个大类来进行管理。
球员、教练、裁判、装备管理人员、训练师和队医等和比赛密切关系的人员是第一大类，有权限进入赛场、更衣室、训练场等区域。安保人员、管理人员、球队联络人员等属于第二类。剩下的其它四个大类的人员，不允许和前两个大类的人员有密切接触。
一旦发现有违规现象，将会受到警告、罚款，直至驱逐出赛事区域的处罚。如果有人员未经允许就离开封闭区域，又想再进来的话，就必须再次被隔离至少10天。
除此之外，球员也不允许在比赛场馆内洗澡，只有回到酒店房间才能洗澡。
不过，那些迪士尼世界内和NBA复赛无关的工作人员将不需要遵守NBA的检测规定，迪士尼员工只需佩戴口罩，避免和NBA相关人员有非必要的接触。
霍华德今日表态，自己并没有反对复赛。
防疫规定细致，休闲娱乐也受限
在NBA官方的手册中，关于防疫的规定不仅关于比赛，对于非比赛时间球员的活动也进行了限制。
球员被允许在规定的场所进行包括乒乓球、游泳、跑步骑行、电子游戏、看电影等一系列休闲活动，但是也必须遵守一些规定，《纽约时报》透露了其中的一些条款：
不能和其他人一起待在同一个酒店房间；
不能共用毛巾、衣物、除臭剂等；
在比赛场外，尽量不要击掌、碰拳、拥抱，和他人保持六英尺距离；
游泳池内禁止共用泳镜或呼吸管；
高尔夫球场上禁止乘坐小型运输车，乒乓球不可进行双打；
玩纸牌时因为很难保持距离，所以要戴口罩，并且在玩完之后，用过的纸牌应该被丢弃。
根据手册规定，通过了季后赛第一轮的球队将有奖励：可以拥有17个酒店房间的名额邀请客人进入封闭区域，不过客人也同样需要遵守隔离检测以及一系列防疫规定。
除此之外，NBA也鼓励所有人通过匿名热线的方式对违反规定的行为进行举报。
欧文要抛弃NBA，另立联盟。
欧文的“革命”会成功吗？
看起来，对于复赛后的防疫工作NBA已经做出了很多的前期准备，但这仍然不能保证万无一失。
在球员内部，目前也没有对复赛的决定达成一致赞同——日前，包括欧文、塔图姆等知名球员就对外发声，认为复赛会转移人们对种族歧视问题的注意力，同时由于疫情仍未过去，复赛也会给球员们的身体健康甚至是生命安全带来风险。
有NBA记者透露，不愿复赛的其实不只是对外发声的欧文等人，事实上要比想象中的更多。而美国的疫情，也的确还没有到可以放心恢复大型比赛的程度。
据报道，美国某些地区放松了防疫管制之后立刻出现了疫情重燃的现象。《纽约时报》透露，佛罗里达州就在放松管制后疫情反复，本周三的确认人数高达2783例，创造了该地区纪录，同时其七日平均确诊数也仍在上升。
据ESPN报道，如果有球员拒绝复赛，联盟也有预案：球员可以选择不参加比赛，除了失去对应场次的薪水外不会有其它后果。
NBA球员工会执行董事米切尔·罗伯茨在接受采访时说，“现实角度来说，到时候很可能会有球员新冠检测呈阳性，关键是怎样及时应对。希望不会有什么灾难性的事情发生。”
“如果最坏的情况发生了，病毒蔓延开来，我们就会取消赛季。”