简体中文
亚太日报 Hannah
6月13日，路透社发表了一篇关于中国深圳经济情况的文章，内容如下:
1997年，年轻的方鸿海从中国中部一个贫穷的乡村来到南方的新兴城市深圳。25年里，他先后为几家海外制造商工作，成功建立了自己价值数百万美元的企业，生产书包、牙刷等各种产品。
今年47岁的方鸿海计划拓展国际市场。但新冠肺炎疫情推高了运输价格，打击了消费者的信心，他开始担心自己的企业是否能生存下来。
“我希望我们能挺过今年，”方鸿海说，“对企业来说，这是一个艰难的时刻。”
在过去的40年里，深圳这座城市每年至少有20%的经济增长。2021年10月，牛津经济研究院还曾预测，深圳将在2020年至2022年间成为全球经济增长最快的城市。
然而，今年第一季度，深圳整体经济增速仅为2%，是除2020年第一季度以外的最低水平。而2020年第一季度，第一波新冠肺炎疫情导致全中国的经济陷入停滞。
长期以来，深圳一直被视为中国最具活力的商业城市之一，也是中国经济改革胜利的“奇迹”之城。
如果深圳经济陷入困境，这对世界第二大经济体来说是一个警告信号。牛津经济研究院全球城市研究主任理查德·霍尔特认为，深圳是“矿井里的金丝雀”，他的团队正在密切关注深圳。
总部位于深圳的电信设备制造商华为技术有限公司和中兴通讯分别因涉嫌安全隐患和非法向伊朗输送技术而被列入美国贸易黑名单。
深圳跨境电商协会也表示，去年亚马逊对其平台上的卖家进行了打击，影响了5万多名电商，其中许多位于深圳。
“深圳经济发展遭受冲击，一些人开始怀疑深圳是否有足够的动力，”中国发展研究院主任宋丁在5月的一篇文章中写道。
深圳官员私下承认，要让深圳的“奇迹”继续下去越来越困难。
中国南方欧盟商会主席曾克尔表示:“深圳正在失去吸引力，深圳需要平衡限制和经济增长，找到在大湾区和自由贸易区上投入更多资金的方法。”
欧洲某领事馆的一名外交官对路透社称，估计该国在深圳的公民人数已从新冠疫情前的3000人下降到750人。
经济增长放缓也使得毕业生更难在这个年轻大都市找到工作。22岁的杨玉玉说:“现在找工作比以前难得多。”她最初希望月薪能达到1万元，但现在觉得6000元更现实。
深圳的商家营业额一直很高，但在曾经熙熙攘攘的商场里，“出租”的标志越来越常见，尤其是靠近香港边境口岸的商场，这些商场自2020年初以来已经关闭。
对于深圳低收入的农民工来说，情况更加惨淡，他们挣扎着应付不断上涨的生活成本，生活更加艰难。
44岁的按摩师薛娟说，她的朋友最近回到成都附近的家乡开了一家火锅店，她也在考虑回家乡发展。她说:“就连食物和饮料都变得更贵了，工作很辛苦，中国其他地方的生活水平也提高了很多，也许是时候该走了。”
（来源：亚太日报 APD News）