简体中文
印度铁道部表示，8日晚，一辆载有1000多名乘客的22节火车车厢从火车头上脱离后，倒退滑行7英里，直到被铁路工作人员放置在铁轨上的石头挡住才停下来。
出事的火车由西部的古吉拉特邦行驶到东部的奥里萨邦。铁道部发言人称，车上的1000多名乘客无人受伤。
7名操作失误的铁路员工已经被停职，铁道部正在调查车厢是如何脱离火车头的。当局认为，当车厢连接或脱离火车头时，火车应启动刹车。事故原因要么是刹车使用不当要么是忽略了这项程序。
铁道部发言人米西拉说：“多亏了机警的工作人员，否则更严重的事故可能会发生。乘客的安全最为重要，铁道部的每个人都很震惊。”
上传到社交媒体的手机视频显示，火车飞速地驶过站台，无法施以援手的路人们对乘客们喊叫，让他们拉下紧急刹车。
德里火车站
据报道，印度每天有超过2200万的人搭乘约有9000辆火车通勤。
建于殖民时代的印度铁轨老化严重，事故频发。去年11月13日，在印度北部13节车厢脱轨，造成3人死亡9人受伤。2016年，有146人因为类似的事故丧生。
印度政府2012发表报告称，每年有将近1.5万人因为各种铁路事故死亡。
（编译：刘丹忆）
（来源：亚太日报）
