简体中文
據英國廣播公司報導，中國總理李克強將於6月16日（週一）至21日（週六）赴英國舉行中英總理年度會晤，並對英國和希臘進行正式訪問。李克強此訪是中國總理3年來首次訪英，也是新一屆中國政府領導人首次訪英，恰逢中英建立全面戰略夥伴關係十周年。此訪期間，李克強總理將會見伊莉莎白二世女王，同卡梅倫首相舉行兩國總理年度會晤，會見其他英國領導人，就發展中英關係進行深入溝通。英國媒體稱李克強此次訪問的重點之一是與英國就人權問題交換意見。
英國《每日電訊報》網絡版週二載文說，中國總理李克強下周訪問英國，人權問題也包括在議事日程之內。文章說，英國政府已經證實，卡梅倫首相下周將招待前來參加倫敦峰會的中國總理李克強。
報導稱，此前兩個月，英國政府和中國政府剛剛就中國的人權問題再次發生爭執。
李克強此次訪英，是對去年12月卡梅倫訪問中國後的回訪，兩位領導人的倫敦峰會將在6月17日舉行。卡梅倫去年率領龐大的商界代表團訪華，會談的內容包括兩國的貿易和網路安全方面的合作等問題。
卡梅倫的官方發言人說，倫敦峰會的議程安排中會包括範圍廣泛的雙邊問題，比如貿易、投資、能源和文化交流等。
這名首相府的發言人還說，人權問題也會提上議事日程。2012年，在卡梅倫會見達賴喇嘛引起北京極大不滿後，原定的卡梅倫訪華計畫因為中方表示高層領導人沒有空而被取消。
報導稱，儘管去年卡梅倫終於實現了訪華計畫，但今年4月，英國外交部的一份關於中國人權紀錄的報告，再次引起北京政府的憤怒，兩國又一次爆發爭執。
中國對這份人權紀錄報告的回應，是在倫敦舉行的人權會談即將開始前，突然宣佈取消會談。實際上英國財相奧斯本上星期就已經在國際金融會議上透露了李克強訪英的消息。他說，英國也應該加入與中國的“不斷增長的國際貿易。
奧斯本在上星期的會上還表現出必須鞏固倫敦作為歐洲首要的中國人民幣離岸交易中心地位的決心，並說，英國在中國還沒有全面發展業務。他認為中國的發展已經到了對銀行業、保險業、製藥業和航太業等行業的需求大量增加的階段，而這些行業都是英國的強項，所以英國應該在這些方面加強與中國的合作。
