简体中文
亚太日报编译 如一
据美媒报道，美国国务卿蓬佩奥将于10月4日对日本进行国事访问，这一行程在特朗普及白宫众多官员确诊新冠后发生了变化，原本还将到访蒙古国及韩国的计划现已临时取消，预计蓬佩奥将于10月重新安排行程再访亚洲。
蓬佩奥此行访问日本东京，计划在四方外长会议上与日本、澳大利亚、印度讨论印太地区的“紧迫问题”，旨在团结其亚洲盟友对抗中国。
而美国这几个盟友在向华盛顿做出具体承诺前也将谨慎权衡，一方面对于美国对中国态度强硬感到高兴，另一方面也在等待时机，不希望自己在公开对抗中国这条路上走得太远，因而也并未对特朗普和蓬佩奥的敏感言论表示欢迎。
大西洋理事会的亚洲安全专家麦伊恩•霍（Miyeon Oh）分析道：“美国的亚洲盟友都知道美国是头号安全伙伴，但中国是他们的第一大贸易伙伴。美国政府对这些亚洲国家说道‘我们并不是要求你们做出选择’，可最终，美国的确是在要求他们做选择。”
即将到来的美国大选是另一个现实因素。特朗普可能会输给拜登，但也有可能获得连任，如果是后者发生，他可能会进一步强化对中国的立场。在大选结果出来之前，亚洲盟国领导人不太可能明确采取任何对抗中国的重大举措。
麦伊恩•霍表示，在蓬佩奥访问期间，日本和韩国都将小心翼翼保持平衡，既不能惹怒中国，同时也要表达对美国的支持，以防特朗普成功连任。不过，蓬佩奥这次访问可能会保持低调。
华盛顿战略与国际研究中心亚洲问题专家迈克•格林更直白地分析了一些人的心理：“一些政治领导人和商业领袖，他们可能并不信任中国，希望美国和日本、印度、澳大利亚合作来对抗中国，但另一方面，他们也想要在中国赚钱，所以他们不希望合作以这样对抗的方式进行。我认为，他们私下背着蓬佩奥，可能会说，希望能‘手拿大棒，轻声说话’。”
一直以来，蓬佩奥用心险恶，率先在言辞上攻击中国，从“甩锅”新冠疫情，到四处散布 “中国威胁论”，再到在一些中国内政事务上扭曲事实，制造谣言。行动上，美国已经在加快脚步，减少在医疗和安全相关供应链上对中国的依赖，并努力游说盟友切断与中国电信巨头华为和其他中国科技公司的合作。
而这次的四方会议很可能并不会产生具体的行动计划，格林称，这次外长会议旨在起到警告作用，并使中国担忧这个小团体可能有一天会成长为一个正式的集团，如当年北约对苏联起到遏制作用一样。
然而，美国的这个算盘中存在着多个不确定性因素，亚洲盟国的态度并不明朗。
日本新上任的首相菅义伟此前外交经验不足，眼下他必须在努力维持与中国的外交关系以及美国要求日本对华采取更强硬的立场之间保持平衡。
东京大学中国问题专家高原明生表示：“如果日本对华采取完全对抗的方式…这将在日本引起轩然大波——日本公众的意见存在很大分歧，这将动摇菅义伟新政府的基础。”
而另一个美国盟友韩国，一直对这一四方会议持怀疑态度，韩国目前对加入该组织或成立更为正式的联盟的想法反应冷淡。此前韩国与特朗普政府就分摊国防成本问题进行了激烈谈判。
韩国外交部长康京和本月表示，“我们愿意就具体问题进行讨论，但如果这是一个结构化的联盟，我们肯定会认真考虑加入其中是否符合我们的安全利益。”
（来源：亚太日报 APD News）