简体中文
作者 牛弹琴
（一）
8月28日，在对峙整整71天后，印度突然撤军了！
早不撤，晚不撤，到了中国七夕之日才撤，显然是有原因的。
肯定一些人会感到很遗憾：都买了那么多军工股，印度你竟然最后石头都没用上，就这样撤军了……
但这样的结果，对中印两国来说，应该已经是最好的结果了，几点粗浅看法吧：
第一，中印都不想打仗。不然印度也不会只入侵了100米，中国强烈抗议了70多天。最让人佩服的是，不是双方的媒体和观众，而是第一线的士兵，既不带武器，也没动手脚，完全是靠胸脯相互顶撞，来捍卫国土。他们肯定愤怒，但从不失去理性，都是一等一的外交家。
第二，双方都部署了重兵，都通过大规模演习，来充分展示肌肉。但演习的根本作用，还是在威慑对方。威慑的目的，就是不战而屈人之兵：你丫的等着，我有打败你的能力，但最好嘛，我们还是不要打仗。
第三，对印度来说，一旦开战，哪怕规模得到控制，基于其军队战斗力，印度很可能一败涂地。中印关系将全面恶化，中国投资将彻底撤离，印度战略环境将空前恶化。印度当前的最主要任务是什么？笨蛋，是经济！但将中国变成了敌人，对印度有百害而不一利。
第四，对中国来说，战斗驱逐印军，难度应该不大。但控制不好，那就是一场小规模战争，会严重破坏中国的战略布局。这也会对“一带一路”推进会带来严重挫折。中国最主要的敌人在哪里？在东面！台湾蠢蠢欲动，朝鲜半岛风云乍起，南海树欲静而风不止，这些才是中国的忧患所在。将印度变成敌人，这是外交的大忌。
第五，金砖峰会要开了。中国肯定想开成一个成功的峰会，印度也肯定不希望成为缺席的哪一位。双方都吵了70多天了，该展现的强硬都充分展现了，如果找到下台阶，印度也就撤军吧。
所谓国内局势迫使印度撤军，那真是我们想多了，印度国内一直就这样乱；但选择在中国七夕之日撤军，多少还有点出乎意料。
网上有段子就这样说：
七十一天的四目相对
七十一天的相濡以沫
七十一天的不分昼夜
为什么要在七夕让我们分开？！
铁打的汉子也是有感情的……
一条大新闻，就这样结束了。
（二）
对于印度撤军，外交部发言人华春莹这样表述：
8月28日下午14时30分许，印方将越界人员和设备全部撤回边界印方一侧，中方现场人员对此进行了确认。中方将继续按照历史界约规定行使主权权利，维护领土主权。
中国边防部队继续在洞朗地区巡逻驻守。中方将继续按照历史界约规定行使主权权利，维护领土主权。同时，鉴于现场情况已出现变化，中方将根据现地情况作出必要调整和部署。
国防部新闻发言人吴谦的表态是：
6月18日以来，印度边防人员非法越界进入中国洞朗地区，引发中印边境局势持续紧张，中国军队对此坚决反对，并采取紧急处置措施，强化边界管控，前推作战部署，加强针对性训练，有力维护国家领土主权和合法权益。
外交语言是晦涩的，但传递的信息是微妙而丰富的，几个看点吧：
-
印度确实撤军了，中方现场人员进行了确认。这也是中方一直的主张，可视为中方的胜利。
-
中国边防部队继续在洞朗地区巡逻驻守。但洞朗哪个地区，则没有明说。
-
中国也根据现地情况，作出必要调整和部署。这其实也是给印度一个下台阶，它可以对外界解释，中国也作了让步，所以印度撤军了。
外交是妥协的艺术，这样的结果，相信已经是最好的结果，除非中印手脚真是痒痒，真的就想打这么一仗。
“兵者，凶器也，圣人不得已而用之”，在重兵云集的边境地区，一旦开打，后果不堪设想，都将打乱中印两国的战略部署，更中了美国和日本的下怀。
应该说，中印高层都还是清醒的，但这次洞朗对峙，教训也是惨痛的，对中印未来边境管控，带来了一系列的考验：
-
中国看清了印度的底牌。三哥喜欢主动出击，更喜欢以弱者姿态获得国际同情，无理搅三分，非常难缠，所以中方以后动作的第一要诀，必须是快，必须断然处置！
-
印度也看到了中国的强硬。与以往低调处理不同，中国这次相当强硬，甚至不排除战争解决问题。这当然是威慑，但毕竟是战争的威慑，中国外交作风有重大变化，印度以后必须更小心谨慎。
-
作为一个重要教训，相信以后再发生这样严重越境事件，中方肯定第一时间会立刻采取断然措施，不可能再这样保持克制，到最后反而陷入被动。
最后，必须要说：印度撤军了，这是中国的胜利；当然印度也很可能会宣扬，自己达到了目的，印度并没有输。
这就是外交艺术的高明之处！
但如果印度改变不了心态，以后的中印边境会更危险，冲突会更突然。勿谓言之不预也！
（来源：牛弹琴）