好萊塢準備和中國重談條件

【亞太日報訊】據華爾街日報9日報道，好萊塢很快將獲得五年來的首次機會﹐更改在中國做生意的條款﹐這一機會或許能讓電影公司從最重要的外國市場多收穫數十億美元。

去年中國的電影票房已從2012年的27億美元增至約66億美元。圖為天津的一家電影院。圖/路透社

目前美國在中國發行影片的協議是2012年2月17日宣布的﹐當時政府有關部門同意在五年後重新協商條款。當前協議包含一組非常全面的條款﹐規定了影片發行的數量、市場宣傳的限制以及返還給電影公司的票房分成等。

今年中國很可能超越北美成為全球第一大電影市場，對依賴中國的增長提振停滯不前的美國國內市場和下降的家庭娛樂業收入的好萊塢來說，可謂利益攸關。

政府官員和行業代表已開始進行有關談判的初步工作﹐而這正值美中之間政治上的不確定性不斷上升之際。上一次談判期間﹐電影公司高管們關注的是增加每年可引入中國市場的電影數量。這一次﹐他們的關注點除了影片配額之外﹐還有中國對宣傳施加的限制、分銷規定及票房收入分成﹐他們表示﹐這些因素損害了他們在中國市場的盈利能力。

幾名高管稱，美國的電影公司在談判中的重中之重是提高他們在中國票房收入中的分成比例，目前這一比例為25%。其餘的票房收入被中國國營的發行商和影院拿走。美國的電影公司在大多數其他市場能夠獲得更高的票房分成比例，國際平均水平為40%。

2012年達成的上述協議把中國每年按照收入分成基礎進口的外國影片數量從20部增加至34部。幾名行業管理人士稱，34部的配額足以涵蓋多數大片，他們並不認為提高配額是重新談判的重點內容之一。

他們還表示，為了顯示每年的配額都會比上一年有所增長，中國政府在配額問題上的態度已經較為靈活。中國去年以收入分成為基礎引入的影片達39部，其中多數影片由好萊塢的六家主要電影公司製作，為在年底時提高票房，中國額外引入五部影片。中國的分析人士認為，今年引入的外國影片數量可能也會增加。

其他主要外國市場在電影票房方面的條款都不是由政府高層官員來談判的，但中國在全球電影市場上的主導地位已經變得如此強大，電影公司沒有選擇只能按照中國的規則來談判。去年中國的電影票房已從2012年的27億美元增至約66億美元。近年來，北美電影票房保持相對平穩的狀態，2016年達到114億美元。

中國最近加大了發展本國電影產業的力度，並通過了一部電影產業促進法，該法規將在3月1日生效。電影產業促進法旨在促進電影投資、指導演員遵從嚴格道德標準，並規定不得上映傷害民族感情的外國電影。（亞太日報）