简体中文
当地时间12月20日，美国著名中国问题专家、哈佛大学荣休教授傅高义在马萨诸塞州剑桥的一家医院去世，享年90岁。
傅高义在哈佛大学有着中国先生的称号，曾任费正清东亚研究中心主任。他精通中文和日文，撰有《邓小平时代》《日本新中产阶级》等著作。
今年12月1日，傅高义还在北京香山论坛视频研讨会上发表演讲，对中美关系未来发展提出思考与建议。我们特此编发这篇演讲内容，谨以此纪念：
美国总统特朗普导致美国与所有国家的关系恶化，这既使我们感到尴尬，也使美国失去了别国的信任。信任这种东西，一旦失去就难以恢复。然而，我们知道，美国必须恢复我们在二战后发挥的传统作用，与别国合作，并由更多专业人士发挥更多作用。令人极其遗憾的是，中美关系目前处在低点，这对两国都是不利的。
我认为，中美关系的改善可以从三个层次入手。第一是高层之间。自从我从事中国问题研究以来，我从未见过中美关系恶化到这种地步。我认为，目前有一个真正的机遇摆在拜登面前，我建议两国领导人举行会晤，毕竟拜登与中国领导人之间有着良好的关系。而且众所周知，候选人在就职之后并不一定都会履行竞选期间的承诺。所以我认为拜登会加强与中国领导人的联系。第二个我们需要付出努力的层级是专业层级，更多由专业人员来处理政治上的问题。最后一个层级是工作层级，负责处理两国之间的具体细节问题。