简体中文
亚太日报 艾仁
尽管心有不甘，离开的时刻还是到来了。
据雅虎新闻报道，白宫官网19日发布美国总统特朗普的告别演讲，他在演讲中向新政府致以“最美好的祝愿”，并称他们发起的让美国再次伟大的运动才刚刚开始。
在长达20分钟的视频中，特朗普大部分时间都在感谢政府成员，并吹嘘自己的成就。他说，担任美国总统是“超越特权的荣誉”，他们“做到了一开始承诺的事情，甚至比承诺的更多”。
他还再次将新冠病毒抹黑为“中国病毒”，造谣“中国病毒”影响了原本活跃的美国经济，迫使美国朝着不同的方向发展，同时夸赞自己“以前所未有的方式对抗中国”。
对于即将上任的拜登政府，特朗普释放出少有的善意，并给予美好祝愿。他说：“我们本周将迎来新一届政府的就职典礼，祈祷他们能成功维护美国的安全和繁荣。我们致以最美好的祝愿，也希望他们有好运，这是一个非常重要的词。”
此番言论和他1月6日的演讲形成鲜明对比，当时他再次强调自己的总统之位被窃取，任何人都不应袖手旁观。随后支持总统的暴徒冲进国会大厦，打断了国会对选票的认证。一周后，众议院第二次弹劾特朗普。
时至今日，美国仍在辩论这起骚乱是不是由特朗普煽动的。参议院多数党领袖米奇·麦康奈尔将暴动归咎于总统。
他说：“暴徒们被灌输了谎言。他们被总统和其他有权势人士激怒，试图利用恐惧和暴力来阻止联邦政府第一部门的一项具体程序，他们不喜欢这项程序。”
在告别演讲中，特朗普对暴动再次进行了谴责。他说：“所有美国人都为国会遭到攻击而感到震惊。政治暴力是对我们所珍惜的一切的攻击。这绝不能容忍。”
除了国会暴动，特朗普的社交媒体账号被停权也引发极大争议。
虽然没有直接点名推特和脸书，但他提到，自由表达、自由言论和公开辩论是美国的核心价值观和最持久的传统，无法想象美国会有“政治审查和黑名单”。
（来源：亚太日报APD News）