简体中文
亚太日报编译 谷悦
自退出2020美国大选之后，美国前总统候选人杨安泽最近发表的一篇专栏文章再次让他成为公众舆论的焦点。
当地时间4月1日，杨安泽在《华盛顿邮报》发表了一篇专栏文章，这篇文章针对美国亚裔群体在新冠疫情下遭到日益严重的种族歧视和攻击给出了一些建议，随后引发热议。
在这篇题为《我们亚裔美国人不是病毒，并且我们可以成为治愈的一部分》的文章中，杨安泽主张亚裔美国人应该通过帮助解决新冠疫情这场公共卫生危机来消灭对人们对亚裔美国人的种族歧视。
这篇文章开头，杨安泽讲述了上周在一家杂货店外被一名男子“指责”一事，杨安泽在文章中表示，“我对于自己是亚洲人的身份甚至感到有些惭愧”，并称自己“多年来第一次有这种感觉”。
接着他说，“我当然认为种族主义不是一件好事，但是光嘴上说‘不要对亚洲人有种族歧视’又是行不通的。”杨安泽表示，亚裔美国人应该向其他人证明他们是美国人。他说，“毫无疑问，我们应该证明自己是美国人，在这个关键的时刻，我们要为国家尽自己的一份力量”。
杨安泽呼吁，亚裔美籍人士要“帮助邻居，捐赠医疗设备，穿红白蓝相间的衣服（美国国旗是红白蓝三色），做志愿服务，资助相关组织”等，并表示要证明他们是“解决方案的一部分”。杨安泽还在文中说，“我们亚裔美国人需要以前所未有的方式来拥抱和展示我们的美国精神。”
截止到当地时间4月2日晚，杨安泽这篇文章已经在推特上的讨论已经超过6000多条，其中有不少人对他发起了猛烈的抨击。
其中一名叫阿什利的网友说：“杨安泽，穿着红白蓝相间的衣服并不能阻止人们在看到我时表现出种族主义行为。你觉得在街上骚扰我的那个人会关心我们做的社区工作吗?在他们朝我喊‘滚回中国’的时候难不成我还发份简历给他们吗?滚蛋吧。”
另一位名为马瑞娜·芳的网友写道：“杨安泽让我们亚裔美国人以前所未有的方式拥抱和展示我们的美国精神。在经历了几代人后，我们仍然一直被要求‘证明我们是美国人’，可我们依然被视为‘非美国人’。”
“作为亚裔美国人，证明美国精神不是我们的义务。而且这种言论是极其危险的，让我想起了二战时的集中营，当时被当做囚犯对待的日裔美国人也是被鼓励展示他们的爱国主义。”一位叫泰勒的网友评论道。
客观来说，杨安泽呼吁亚裔美国人帮助解决新冠疫情这件事本身无可厚非，毕竟疫情当前，病毒是我们最大的敌人，每个社会人都应该担当起自己的一份责任。但按照杨安泽的意思，做这些无非是为了讨好美国人以及表露自己的“忠心”，这样的话，先不说美国人接不接纳你，本身就先把自己给轻贱了。
（来源：亚太日报 APD News）