简体中文
新華社倫敦５月２７日電
英超托特納姆熱刺足球俱樂部２７日與毛裏西奧·波切蒂諾簽下５年合同，任命阿根廷人為球隊新主帥。
熱刺以第六名的成績結束了２０１３－２０１４賽季的英超征程，帶隊僅５個月的舍伍德隨即於１３日“下課”。而此前毫無主教練經驗的舍伍德可謂熱刺去年１２月解雇前主帥博阿斯後的“救火隊員”。
如今，白鹿巷請來４２歲的波切蒂諾。後衛出身的阿根廷人之前在南安普敦隊執教１８個月，以積極進攻的理念帶領球隊在上賽季英超排名第八，創造了俱樂部的英超最高排名。
“這是一個有著精彩歷史和威望的俱樂部，有機會在此出任主教練是我的榮幸，”波切蒂諾說，“這裡有許多頂級人才，我期待著與球隊開始合作。我們志在讓球迷欣賞到進攻足球並且期待有所成就。”
波切蒂諾的職業球員生涯始於阿根廷的紐維爾老男孩隊。５年後他登陸歐洲足壇，於１９９４年加盟西班牙人隊。此後，他還曾輾轉到巴黎聖日耳曼、波爾多隊，２００４年回歸西班牙人，兩年後退役。
２００９年，波切蒂諾被任命為西班牙人隊主帥，２０１２年１１月因球隊排名西甲墊底而遭解雇。２０１３年１月出任南安普敦隊主教練。（完）