简体中文
外媒称，新年伊始中国政府停止进口废塑料。这将产生全球影响：中国是全球最大的塑料制品生产国，现在却不再接收来自全世界的废塑料，至少不想再接收迄今大多较为劣质的塑料。欧洲现在面临巨大的垃圾问题。
据德国《南德意志报》1月3日报道，货物与垃圾如何实现全球循环，这一点可以从德国所有较大的港口观察到。货船抵港，有些船上装载着上千个集装箱。运动鞋、毛绒夹克、眼镜框，几乎所有货物都来自中国。卸货完毕，新的集装箱被装载上船：里边堆满了塑料垃圾。将垃圾外运是值得的，因为运往亚洲的费用低廉，反正那些集装箱也是要运回中国的。曾经作为包装或者塑料玩具来到欧洲的东西——它们大多来自亚洲，以这样的方式踏上归程。
至少直到几天前还是如此。如今，中国受够了欧洲的垃圾。
报道称，中国以往作为废塑料接收国令人心存感激。2016年中国共从世界各地购买了730万吨此类垃圾。仅德国就有150万吨废塑料被运往中国内地和香港，占德国废塑料总量的一半还多。相同的情况也发生在西欧其他国家。例如英国去年向中国运送了将近80万吨塑料垃圾，约占英国废塑料总量的65%。
现在这种日子一去不返。中国环保部称，一些肆无忌惮的经销商非法进口“洋垃圾”，“造成了严重的环境问题”。
报道称，作为垃圾收集与分类大国的德国明显受到中国禁令冲击。因为德国未来几年本来正要逐步增加塑料回收。目前36%的塑料垃圾被回收利用，到2022年，这一比例应上升到63%。同时欧盟也在起草新的循环经济一揽子计划，并将增加垃圾回收利用作为目标。
只是，回收的塑料将去向何方？
据德国垃圾回收行业估计，从成堆的包装垃圾中回收1吨单品种塑料的成本在60欧元到80欧元之间。“这一成本使得回收加工失去竞争优势，”德国废物、水资源和原材料管理联邦协会主席彼得·库尔特说。大厂商更愿意使用原材料而非再生回收材料。
另据德国《南德意志报》1月3日报道，德国人或许对他们的生活方式问心无愧。虽然他们总是买买买，买的却都是带有“绿点”标志的产品：他们留下的塑料垃圾进入了黄色垃圾桶和回收站，被分类并在最好的情况下被回收再利用。与此同时，包装垃圾不断增加，因为小袋小熊糖被装在大包装袋里售卖，黄油被放在塑料盒里，水果则用保鲜膜来包装。当然，所有产品都有“绿点”标志。
现在中国令欧洲的这套体系陷入困境。因为中国日益依靠自身循环经济，不想再进口塑料垃圾。德国很快将面临回收材料过剩。因为迄今为止德国垃圾分拣站每两吨垃圾中就有一吨被运往中国。
此外据英国《新科学家》杂志网站1月3日报道，中国理论上1日开始禁止垃圾进口，这可能引起全球“恐慌”，因为中国是世界最大的废金属、塑料和纸张的回收利用国。
去年7月份，中国通知世界贸易组织说，它计划从2018年伊始禁止进口24种废料，其中包括回收利用的塑料、纺织废料和各种非分选的废纸。
报道称，中国和西方被禁垃圾出口商还在进行紧张的谈判。西方出口商希望大大延长过渡期。英国回收利用协会负责人西蒙·埃琳希望中国最终同意给予一个过渡期。否则，西方人只好寄望本地回收企业能够在塑料开始积压之前迅速填补空白。
（来源：参考消息）