简体中文
据美国《星岛日报》报道，根据纽约雪城大学联邦数据中心(TRAC)的报告显示，截至10月为止，美国联邦移民案件的积压数字又创新高，达到421,972宗，较2013年9月底增加了22.6%，其中以加州、德州及纽约州的积压情况最为严重。中国移民的轮候时间平均达到734天。
图片来源网络
此外，TRAC指出，2014财政年度，美国国土安全局一共向移民法庭申请了222,956宗递解令，较前一年上升12.2%，然而，尽管申请数字有所上升，但根据刑事犯罪而作出申请的个案则反而减少。
根据TRAC报告，截至2014年10月，现在等候处理的积压移民案件已攀上新高，达到42万多宗，若与2013财政年度开始比较，新增积压的案件多了7万多宗。
TRAC以历年的积压案件趋势说明，从2001财政年开始，一直到2008年，每年大约有15万至19万宗案件积压，但到2009年却突然超过20万宗的水平，一下子升到22.3万千宗，然后每年基本上像楼梯般拾级而上，一年比一年高，这分别说明一来案件的数量可能不断增加，另一方面，政府处理案件的速度追赶不及。
假如以地区分布来看，加州是最多案件积压的地区，合共有84,593宗，差不多占全国积压案件的五分之一，其次是德州，积压的案件达到72,927宗，接下来是纽约州，共有约6万宗积压案件，佛罗里达州有2.5万多宗，至于其他州份，积压的案件都在两万宗以下。
至于案件的轮候时间上也创出新高，平均每宗案件需要轮候569天，报告显示，轮候时间是在2011年开始出现突破性的增幅，之后每年都是拾级而上，从2011年的489天，之后逐年分别增至531天、562天，之后才平稳下来，处于现时的560宗左右的水平。地区分布上，加州的轮候时间要697天，纽约也比平均要高，达到577天，若以国籍划分，中国移民的轮候时间也较平均为高，达到734天。