新州“多元文化健康周”悉尼开幕

未知

text

(图为:新州卫生厅厅长吉莉安?斯金纳)

澳大利亚新南威尔士州“多元文化健康周2日在悉尼正式开幕,活动至9日结束,其主题是“通过更好的沟通来指导安全使用药物。

新州卫生厅厅长吉莉安·斯金纳(JillianSkinner)说,在为期一周的时间里将开展多项健康卫生宣传活动,同时采用多种民族语言小册进行各种宣传活动,让新州的民族社区了解如何安全正确使用药物。

  她说,那些不会讲英文或英文程度有限的民族社区背景的病人,他们因为语言交流障碍而发生问题的药物安全方面问题的比例比英文好的人要高出20%。据统计,每年有19万澳大利亚人因为药物问题到医院就医,其中绝大多是由于医务人员与病人之间因语言沟通障碍产生的误解所引起的。她希望通过今年多元文化健康周的各种宣传活动,引起人们对医务人员与病人之间由于沟通有障碍而造成药物使用安全方面问题的重视。

  据悉, “多元文化健康周从2009年开始启动,为一年一度的活动,每年有不同主题,目的是突出语言和文化在医疗服务中的重要性,同时提醒在民族社区中出现的健康问题。