简体中文
【编译/观察者网 齐倩】“‘印太地区’缺乏如北约一样的强有力的多边机构……对来自中国的威胁作出回应不足以成为组建类似机构的驱动力，还需要一个积极的议程。”
当地时间8月31日，美国副国务卿史蒂芬·比根（Stephen Biegun）出席美印战略伙伴论坛。比根在会上对美印两国合作发展提及不多，却对渲染中国威胁侃侃而谈。
在与前美国驻印大使维尔玛（Richard Verma）的对话中，比根透露出美国意图在“印太”成立一个小北约，以防范“来自中国的潜在挑战”，而框架基础正是美印澳日“四方安全对话”（the QUAD）。
史蒂芬·比根（左）与维尔玛举行视频会议，图自社交网站
对话一开始，比根就对美印两国关系以及美国和印度、澳大利亚、日本组成的“四方安全对话”大加吹捧，声称这四个“稳固的民主国家”拥有共同利益和共同价值观，都是“太平洋大国”。
随后，前美国驻印大使维尔玛首先将话题引向中国。他问道：“（美国）有没有进行将‘四方安全对话’正式化的尝试？这一战略是否是为了平衡中国的崛起？或者不仅于此？”
比根回答道：“‘印度-太平洋地区’实际上缺乏强有力的多边结构，这是一个现实。他们没有北约或欧盟那样的坚韧，并且缺乏包容，所以在某种程度上肯定会有人邀请他们正式建立这样的机构。”
比根出席美印战略伙伴论坛发表讲话，美国务院截图
他直言，美国政府的目标是让上述四个国家和‘印太地区’的其他国家团结起来，共同防范“来自中国的潜在挑战”，以及组建一个拥有共同价值观和利益的“决定性大多数”（a critical mass），从而吸引本地区甚至全世界更多国家加入。最终，这一集体将以“更加结构性的方式”呈现。
但比根补充称，美国政府将暂时保留在太平洋建议新北约的想法，直到其他国家也如美国一样坚定。“这种正式联盟只有在其他国家像美国一样坚定（committed）的情况下才会发生。”
比根表示四国将于今年秋天在印度德里会谈，会邀请韩国、越南和新西兰加入“四方安全对话+”。
他还透露，将“有意邀请”澳大利亚参与在孟加拉湾举行的美印海军演习。他说，这将是确保“印太”海域“航行自由和安全”迈出的一大步。美印马拉巴尔海军演习自1992年起每年都会举行。2007年新加坡和澳大利亚，2015年日本都曾受邀参加演习。
比根声称，国际机构没有改变中国
值得一提的是，二人在之后的对话中仍将中国作为重要议题，接连重提类似“疫情中国负责论”、中印边境冲突、中国“窃取”美国知识产权等谬论。
“美国最失败的假设就是，中国加入的国际机构能够改变中国，但最后发现是中国改变了这些机构。”随后，比根还搬出来蓬佩奥等美国政客近日炮制的“中美接触失败论”，持续渲炒作中国威胁。
对于部分美国政客所谓的“中美接触失败论”，王毅8月5日表态称，该论调重拾冷战思维，完全否定了中美交往几十年来取得的成果，不仅是对历史进程的无知，也是对中美两国人民的不尊重。这种散布“政治病毒”的做法理所当然会受到美国国内以及国际社会的质疑和批评。
美国哈佛大学荣誉退休教授、美国知名亚洲问题专家傅高义
近日驳斥道
，上述论断不符合事实。在傅高义看来，未来美中两国仍应努力展开合作。他分析指出，双方都应重视履行自身的政策承诺。从短期看，在各类敏感问题上，双方应加强沟通、避免冲突。
本文系观察者网独家稿件，未经授权，不得转载。