简体中文
18日凌晨，球迷们终于等来了拜仁的出场。
在德甲的首轮复赛中，拜仁慕尼黑2比0击败柏林联盟，莱万多夫斯基达成个人赛季第40球，他也成为21世纪以来第三个连续5个赛季进球达到40+的球员，另外两人分别是梅西和C罗。
德甲复赛吸引了全球目光，眼下英超也在积极准备——当地时间18日上午英超俱乐部将举行一个视频会议，20家俱乐部会就恢复“第一阶段”训练的协议进行投票。
莱万点球破门。
莱万赛季40球，拜仁2比0柏林联盟
北京时间18日0时，拜仁客场2比0击败柏林联盟，莱万多夫斯基打入点球，达成个人赛季第40球。
比赛第40分钟，格雷茨卡创造点球，莱万操刀命中，这个他本赛季34场比赛打入的第40球，连续5个赛季俱乐部正式进球达到40个。值得一提的是，进入21世纪以来，仅有的三名球员能够连续5个赛季进球达到40+，其他两人是C罗和梅西。
在这40球中有26个联赛进球，莱万拿下本赛季德甲射手王希望极大，但是距离传奇射手盖德·穆勒的单赛季40个联赛进球纪录依然有不小的差距，赛后主帅弗里克认为莱万依然有希望冲击穆勒的纪录：
“他的状态很出色，但是我们今天没能给他更多的支持，这是我们需要改进的地方。他还剩下8轮来打破纪录，这并不容易，但他有这种能力。如果说有谁能够做到的话，那么只能是他了。”
帕瓦尔头球破门。
本场比赛另一个焦点人物是托马斯·穆勒。离场时，穆勒按照疫情期间的要求，没有与屈桑斯击掌致意，原本主帅弗里克打算与穆勒击肘致意，但穆勒先是微微抬起肘部与弗里克隔空示意，又顺势抬起左腿，轻轻够了一下弗里克，这一幕让人忍俊不禁。
这场比赛虽然空场进行，但据《图片报》报道，依然有一些憋坏了的球迷选择了“围观”，有两名球迷在场外爬上了一棵12米高的树，从场外观看比赛，但没过多久他们就被警察发现并带走。
的确，德甲复赛吸引了太多人的眼球——据悉，上周六的德甲比赛创造了天空体育的德国收视纪录。据报道，共有368万观众付费观看了周六的比赛，另有245万观众通过天空体育观看了免费的转播，这是疫情前平常比赛日的两倍。
德甲球员和裁判碰拳致意。
利物浦、埃弗顿将进行病毒检测
据《利物浦回声报》17日报道，在接下来的24小时内，埃弗顿和利物浦的球员以及工作人员将接受新冠状病毒的检测，因为恢复训练的计划正在加快步伐。
本月早些时候，利物浦已经重新开放了基地，让数量有限的球员进行了体能训练。据悉，英超将定期为俱乐部提供40个检测包，以供队员和关键职务的人进行测试，英超计划让俱乐部每周对球员进行两次测试。
当地时间18日上午英超俱乐部还将举行一个视频会议，20家俱乐部将就恢复“第一阶段”训练的协议进行投票——这个阶段将限制球员参加小组训练，需要与社会成员保持距离。预计如果至少有14家英超俱乐部表示支持，球队将在周二或周三回到训练场。
此间，据《每日镜报》报道，本周英超俱乐部将进行1000场病毒检测，迈出重启的第一步。球员们将接受严格的管理，每周至少进行两次测试，其中第一次测试将于本周末进行，英超俱乐部的老板们准备出资400万英镑用于检测。
采访德甲复赛的记者。
欧足联主席：欧洲赛季8月结束
欧足联主席切费林17日表示，欧洲赛季将于8月结束。而延期至明年的欧洲杯，尚有3个承办城市还没有谈拢。
“我们有个想法，但我们必须等待欧足联执委会确认日期。我可以说，如果按照现在的态势，欧洲赛季将在8月份结束，包括欧足联的赛事。”
切费林认为80%的欧洲国家联赛将在场上完成本赛季，至于提前结束的联赛，参加欧战的话需要踢资格赛。
此间 ，考虑到欧冠和欧联还没有结束1/8决赛，一些球队的处境变得尴尬，切费林表示：“由于法国9月之前不允许举行职业赛事，巴黎圣日耳曼正考虑在国外寻找主场。我看不出法国当局为什么不允许他们空场比赛，但让我们再看吧，这超出了我的能力范围。”
除了俱乐部赛事之外，延期至明年的欧洲杯也让切费林感到忧心，他透露眼下依然有几个承办城市存在问题。
“我们已经与9个城市进行对话，并且敲定了一切，但还有3个城市存在问题（原定12个城市），我们会进一步讨论。原则上，我们会在12个城市举办赛事，但如果不行，我们准备在10个、9个或8个城市举办。”
鲁尼目前效力英冠德比郡队。
鲁尼：球员无足轻重，被迫回归训练
欧足联对复赛毫无把握，球员也是如此。在最近《泰晤士报》专栏中，鲁尼谈到了他对英格兰足球复赛的看法。
“我非常想回归训练和比赛，但是感觉英格兰足球是被迫尽早回归的一样。我们的政府部门说，人们可以重返工作岗位，但是需要在保持社交距离的前提下，但这在足球场上是行不通的。”
“所以我不明白，在政府允许人与人之间进行接触之前，我们将无法回归系统训练和为比赛做好准备。”
鲁尼对于复赛持谨慎态度，在他看来，球员及其身边的人都会因为复赛带来潜在的危险：“我们关心的不只是我们球员的健康问题，还有就是复赛有可能将新冠病毒带回家中传染给我们身边的人，这会让更多的人处于危险之中。”
此间，这位前英格兰国脚直言不讳——关于复赛，球员的意见无足轻重，“让我感到惊讶的是，我们的意见似乎无足轻重，我还没有收到来自EFL和PFA的任何电话，询问我们关于对于复赛的意见。”
英格尔斯已有两名爵士队友确诊。
爵士球员英格尔斯拒绝NBA复赛提议
对于现在的NBA来说，头等大事就是本赛季的复赛工作了，而随着各支球队陆续开放了自己的训练馆，也有不少球员返回球队开始了有限制的训练。但并不是所有球员都希望回来，爵士队的主力前锋英格尔斯就是其中之一。
接受采访的时候，他表示由于现在对于疫情的具体情况依然不能有效掌握，因此其并不支持联盟复赛的决定，再加上其妻子现在正处于孕期，为了保证自己家人的健康，自己也不会贸然返回球队参与到训练之中。
“我的妻子Renae已怀孕，这是我不想复赛的一个重要原因。但我相信随着对疫情了解的加深，未来某个时候我们能够轻松做出选择，但现在我绝不会为了打球让妻子与孩子陷入到危险之中。”
英格尔斯表示复赛是所有人都希望看到的结果，但是这必须要在保证安全的前提下进行。
佩尔森。
佩尔森执教瑞典，长远目标击败国乒
日前，瑞典乒乓球传奇名将佩尔森正式出任瑞典男乒主教练。这意味着，这位国乒的昔日劲敌，将率领瑞典男乒在明年的东京奥运会上与中国男乒争金夺银。
佩尔森去年回归瑞典男乒，他指导的法尔克在布达佩斯世乒赛以黑马姿态闯入男单决赛，最终不敌国乒大满贯马龙，但是也收获了一枚宝贵的银牌。佩尔森的执教能力得到了瑞典乒协的肯定，这为他走马上任出任男乒主教练扫清了障碍。
如果全球疫情得到控制，佩尔森上任之后的首个重要赛事，是9月在波兰举行的欧锦赛。之后，他将带队参加9月27日到10月4日在韩国釜山举行的世乒赛团体赛。
佩尔森透露，上任之后首要的目标是击败拥有波尔、奥恰洛夫的德国男乒，如果成功，瑞典男乒在世界大赛上离奖牌不远了。
至于更长远的计划，他透露是战胜中国男乒。“很多年前我们曾经击败中国队，我相信现在仍然有机会。如果我们有一个很好的计划，相信可以让历史重演。 ”
健康上海人人来赛，7天打卡抖音挑战
时隔四年，由市体育局主办的“阿拉自己的奥运会”上海市第三届市民运动会即将活力来袭。5月17日至6月17日，#健康上海人人来赛7天打卡抖音挑战赛率先上线。
专业的乒乓开盖，有趣的居家划船，搞怪的坐打羽毛球，足球场的核心锻炼，花式的一杆清场……王励勤、徐莉佳、严明勇、谢文骏、赵丽娜、潘晓婷携手抖音网红强势加入，邀请全网运动爱好者一起“来赛”，赢取专属运动健康基金。
本次挑战赛共设置三个任务。任务一：拍摄视频，选择本届市民运动会以下运动项目中任意一项或多项作为主要内容（乒乓球、羽毛球、网球、广播操、跆拳道、篮球、皮划艇、花样跳绳、极限运动、武术、路跑、体育舞蹈），视频可以是本人或多人合作完成，每个运动项目的展现方式可根据项目特点、个人或团队特色，以及录制现场环境实际情况适度展现。
发布时请添加话题#健康上海人人来赛，并@上海体育 抖音政务号。参与的小伙伴即有机会获得最高4999元奖励，6月30日开奖。
任务二：完成任务一的前提下，进入“上海体育”政务微信，在菜单栏“来沪动”中点击“7天打卡”，或在对话框内回复“7天打卡”进入链接，完成微信7天打卡，可获得精美周边以及荣誉证书一份。
任务三：抖音粉丝数破万的小伙伴，在抖音App找到“创作者服务中心”，即可参与全民任务#健康上海人人来赛，还有机会分享额外5万元奖金。
(本文来自澎湃新闻，更多原创资讯请下载“澎湃新闻”APP)