简体中文
中新网12月18日电 据外媒报道，当地时间17日，美国海外属地波多黎各官员表示，他们将批准一项法案，允许人们在波多黎各进行斗鸡活动，以保护全岛已有400年历史的传统。据悉，这个决定无视了美国政府即将生效的联邦禁令。
据报道，该法案表示，只要人们不出口或进口公鸡以及任何与斗鸡有关的商品或服务，在波多黎各进行斗鸡是合法的。根据波多黎各官员的解释，这种行为将违反联邦法律。
共同撰写该法案的众议员阿奎洛(GabrielRodríguezAguiló）对美联社说，“我们当然在挑战联邦法律。我们知道这暗示着什么。”
他说，波多黎各总督万达·巴斯克斯(WandaVázquez)或定于18日早上签署该法案。
根据波多黎各众议院和参议院批准的法案，斗鸡每年为波多黎各带来1800万美元收入，从事该行业的员工有约27000名。
波多黎各官员阿德里安娜·桑切斯说，波多黎各的45个自治市中有71个经文体部许可的斗鸡场所。她捍卫了斗鸡的传统，并辩称美国政府出于经济，而非动物福利原因而禁止斗鸡活动。
动物权利活动家们认为，斗鸡活动是残酷的，并指出斗鸡在全美50个州都是非法的。
总部位于华盛顿的动物健康行动组织的创始人韦恩·帕切尔(Wayne Pacelle)说，他不相信波多黎各斗鸡的统计数据。他说：“它们极大地夸大了其经济价值。”“人类为了自己的快乐，看着动物们互相残杀。”
随着消息的流传，斗鸡行业的人们对此消息兴奋不已。“要上班了！”多明戈·鲁伊斯(Domingo Ruiz)表示，他拥有30多只公鸡，从事这项事业已有50余年。“我们将保持战斗的活力。”
（来源：中新网）