美國時裝設計師協會大獎嘉獎行業精英

CFDA大獎提名者和獲獎人

就在昨晚，2016年美國時裝設計師協會大獎（CFDA Awards）的提名者和獲獎人名單在紐約包厘街（Bowery）新當代藝術博物館（New Museum）宣布。

“我們的董事會討論進行得十分熱烈，”在宣布今年美國本土與海外名聲斐然的提名者和獲獎人時，CFDA主席Diane von Furstenberg說道：“能活著走出來簡直是奇迹。”

今年的獲獎者包括：獲頒“Geoffrey Beene終身成就獎”的Norma Kamali、獲得“開創者大獎”的Donna Karan，以及獲得“國際大獎”的Gucci新任設計師Alessandro Michele。董事會還將對于今年早些時候去世的音樂家David Bowie致以敬意。

與他們一道獲獎的還有BoF創始人Imran Amed。他將獲得爲紀念Eugenia Sheppard而設立的“媒體大獎”。CFDA表示，Sheppard“在《紐約先驅論壇報》（New York Herald Tribune）工作期間將時裝報道帶入了全新的領域。”

CFDA還宣布，今年的頒獎典禮將從林肯中心的艾莉絲·塔利廳（Alice Tully Hall）遷至漢默斯坦大廳（Hammerstein Ballroom）舉辦，並將該活動轉型爲全面的時裝晚宴盛典。

“最初我們只有紐約公共圖書館的一台晚宴與一場秀，舞台也很小。”CFDA首席執行官Steven Kolb說道：“搬到林肯中心的初衷是追求更好的制作水准，但是人們懷念社交帶來的種種樂趣，因爲那本身就是個劇院。在漢默斯坦大廳將能更棒的活動，我們能舉辦一場秀，爲嘉賓保留那種時裝大家族齊聚一堂的私密感。”

美國時裝設計師協會大獎頒獎典禮將于6月6日在紐約舉行。

提名者與獲獎人完整名單如下：

年度女裝設計師（Womenswear Designer of the Year）：Altuzarra的Joseph Altuzarra、Marc Jacobs、Proenza Schouler的Jack McCollough和Lazaro Hernandez、Rodarte的Kate Mulleavy和Laura Mulleavy，以及The Row的Ashley Olsen和Mary-Kate Olsen

年度男裝設計師（Menswear Designer of the Year Award）：Public School的Dao-Yi Chow和Maxwell Osborne、Rag & Bone的Marcus Wainwright和David Neville、Tim Coppens、Thom Browne以及Todd Snyder

年度配飾設計師（Accessory Designer of the Year Award）：Altuzarra的Joseph Altuzarra、Irene Neuwirth、 Mansur Gavriel的Rachel Mansur和Floriana Gavriel、Proenza Schouler的Jack McCollough和Lazaro Hernandez，以及The Row的Ashley Olsen和Mary-Kate Olsen

施華洛世奇女裝大獎（Swarovski Award for Womenswear）：Brandon Maxwell、Monse的Laura Kim和Fernando Garcia，以及Ryan Roche

施華洛世奇男裝大獎（Swarovski Award for Menswear）：Gypsy Sport的Rio Uribe、John Elliott、Alex Orley，以及Orley的Matthew Orley和Samantha Orley

施華洛世奇配飾大獎（Swarovski Award for Accessory Design）：Brother Vellies的Aurora James、Gigi Burris以及Paul Andrew

Geoffrey Beene終身成就獎（Geoffrey Beene Lifetime Achievement Award）：Norma Kamali

Eugenia Sheppard媒體大獎（Media Award in Honor of Eugenia Sheppard）：The Business of Fashion的Imran Amed

開創者大獎（Founder’s Award）：Donna Karan

國際大獎（International Award）：Gucci的Alessandro Michele

董事會緬懷大獎（Board of Director’s Tribute）：David Bowie