英国王子将因爱泼斯坦性侵案被引渡助查?美司法部长回应

观察者网

text

(观察者网讯)当地时间6月8日,欧美诸多媒体纷纷报道,美国方面将就爱泼斯坦性侵案引渡英国王子安德鲁协助调查,随后,美国司法部长巴尔(William Barr)在接受媒体采访时否定了这一说法。

据“福克斯新闻”网站8日报道,巴尔当天在接受采访时称,安德鲁王子不会因与爱泼斯坦的关系而被引渡到美国。

他称,约克公爵(the Duke of York's,观察者网注:英国国王次子的头衔,安德鲁于1986年被封这一爵位)被卷入亿万富翁爱泼斯坦涉未成年性交易案中,“不是要移交(hand over)他的问题”,而是“请他提供一些证据”。

主持人随后问道是否有计划将60岁的安德鲁王子引渡到美国时,巴尔回答说:“不。”

英国BBC报道安德鲁王子将被引渡的新闻截图

“福克斯新闻”报道美司法部长否认引渡的新闻截图

近几个月来,美国联邦调查员一直在试图向安德鲁了解其与爱泼斯坦的关系,后者已于去年8月10日被发现在曼哈顿监狱“上吊自杀身亡”。

周一,在美国司法部长正式要求与安德鲁面谈后,这位英国王子的律师团队发声明指出,其至少有三次作为证人,向美国司法部提供协助。

安德鲁的律师团队表示,王子曾向美方提供协助,但司法部认为首两次提议违反美方保密规则,亦宣称安德鲁没有提供任何合作。他们质疑美方做法只是寻求宣传,而非接受协助。

针对上述声明,纽约南部地区律师杰弗里·伯曼(Geoffrey S Berman)则反驳称,安德鲁“多次拒绝了安排面谈的要求”。

他说,安德鲁曾试图“将自己伪装成渴望和愿意合作的公众形象”,因为王子在四个月前“毫不含糊地”告诉他的团队:他不会去美国面谈。

去年8月,爱泼斯坦上吊身亡后,英国镜报于当月底曝光了一张照片显示,特朗普夫妇、英国安德鲁王子以及爱泼斯坦曾在豪华度假村一起参加派对。此举令安德鲁深陷性丑闻。

两个多月后,去年11月17日,安德鲁王子接受英国广播公司采访紧急“公关”,然而不幸却“现场翻车”。

为平息民愤,安德鲁王子在当地时间20日发布声明,宣布不再履行王室公务,此决定已获女王批准。

声明一出,立即登上英国各大报纸头版。英国《独立报》评价,这是“戴安娜王妃死后英王室最大丑闻”。

本文系观察者网独家稿件,未经授权,不得转载。