简体中文
新華社裏約熱內盧６月１７日電
英格蘭隊副隊長蘭帕德１７日表達了對有關“換魯尼”傳聞的無奈。他坦言，團隊永遠比個人重要。
在世界盃第一輪１：２不敵意大利的比賽中，英格蘭的頭號球星魯尼沒有取得進球。賽後英格蘭媒體傳出了魯尼可能會在與烏拉圭的比賽中失去主力位置的傳聞，因為他在１６日對抗訓練中，被安排在替補球員一方。
對此，英足總在週二表示，是魯尼自己主動提出要在訓練中“增加強度”，因此才進入了替補球員一方。
蘭帕德說：“很不幸，我們在每屆世界盃中都會有球員會遭遇各種傳聞。不過我們現在應該關注的是球隊，主教練會派出最強的陣容。過分關注個人是十分不利的。無論在英格蘭還是曼聯，魯尼都不缺乏決心。雖然總有針對他的謠言，但是他一定會展現出自己的才華，為球隊贏得勝利。”（完）
