简体中文
4月11日，在巴拿馬首都巴拿馬城，美國總統奧巴馬（右後）和古巴領導人勞爾·卡斯特羅（左後）在第七屆美洲國家首腦會議期間會晤。新華社發
【亞太日報訊】美國總統奧巴馬和古巴領導人勞爾·卡斯特羅１１日在巴拿馬首都巴拿馬城出席第七屆美洲國家首腦會議期間舉行會晤。這是近半個世紀以來，美古兩國領導人首次正式會晤。
會晤持續一個多小時。奧巴馬贊賞卡斯特羅“開明坦承、彬彬有禮，後者則表示雙方複交進程需要耐心。
【美願“翻篇】
奧巴馬和卡斯特羅當天先是在媒體記者面前互相問候。
兩人面對媒體記者坐下後，奧巴馬首先開口。他說：“顯而易見，這是一場歷史性會晤。他表示，美國過去５０年對古巴實施的外交政策未能奏效，“在通向未來的道路上，現在是時候做一些新嘗試了。
他說：“我們達成的共識是，我們可以在尊重和禮貌的基調下存在分歧。隨著時間推移，我們有可能‘翻篇’，發展兩國新型關系。他同時表示，要實現美古兩國關系正常化，首先要做的就是重開大使館。
１９５９年古巴革命勝利後，美國於１９６１年與古巴斷絕外交關系，隨後關閉使館。次年，美國宣布對古巴實施經濟、金融封鎖和貿易禁運。奧巴馬和卡斯特羅去年１２月１７日分別發表講話，宣布啟動兩國關系正常化進程。
【分歧尚存】
奧巴馬講完後，他和卡斯特羅同時起身，面對媒體記者握手致意。
卡斯特羅隨後說，他同意奧巴馬說的一切。但他同時強調，兩國政府仍存在分歧。不過，雙方都同意尊重對方觀點。
他用西班牙語說：“我們願意談任何事情，但一切都需要耐心，而且要非常耐心。有些事我們可以達成共識，但有些不能。
他再次表明古巴的開放態度。他說：“我們已在其他場合告訴一些美國朋友，我們願意談任何事。
卡斯特羅是２１年來首位出席美洲國家首腦會議的古巴領導人。會議期間，他和奧巴馬之間已有友好互動。在一場會議期間，卡斯特羅對其他在座領導人說：“奧巴馬總統是個實誠人。
【閉門談啥？】
美古領導人面對媒體進行簡要表態後，隨後舉行了長達一個多小時的閉門會晤。會晤結束後，兩國官員透露了一些細節。
美國政府一名高級官員說，雖然奧巴馬和卡斯特羅在會晤中仍存在分歧，但氣氛“絲毫沒有緊張感。雙方談及重開使館事宜，要求兩國相關部門盡快清除剩餘障礙，解決問題。
這名官員說：“會晤取得進展。我們希望上述事宜可以很快解決。
根據這名官員的說法，卡斯特羅在會晤中要求美國結束對古巴實施的經濟、金融封鎖和貿易禁運，奧巴馬則回應將敦促國會予以解除。
此外，古巴方面還要求美國把古巴從“支持恐怖主義國家名單上刪除。對此，奧巴馬則表示將會在“數日內作出決定。
古巴外長布魯諾·羅德裏格斯１１日召開記者會，介紹古美首腦會晤內容。他說，古美兩國領導人會晤在“相互尊重和建設性氣氛中進行。雙方就複交進程、現有互利合作以及關系正常化步驟等問題交換了意見。雙方還就繼續營造複交適當環境的重要性達成共識。
