简体中文
【亞太日報訊】（海洋）不僅電視辯論“跑題”，就連競選活動都能“跑偏”。美國共和黨總統候選人唐納德·特朗普26日再次“不走尋常路”，在距最後投票日僅剩13天時竟特意抽出時間，出席位于白宮附近的新酒店剪彩儀式。
按特朗普本人說法，這顯示了他身爲商界大亨能成功領導美國的能力。而按其競爭對手、民主黨總統候選人希拉裏·克林頓的說法，相比總統競選，特朗普實際上“更關心他的生意”。
先剪彩
這家9月12日開張的新酒店名爲“特朗普國際酒店”，位于美國首都華盛頓的賓夕法尼亞大道上，距白宮僅幾個街區之遙。
26日，在目前外界普遍認爲其選情落後的情況下，特朗普沒有在選情膠著的搖擺州競選，反而先爲自家酒店舉行了剪彩儀式。
對此特朗普有自己的解釋：他認爲“沒超預算、提前完工”的新酒店顯示了他未來當選總統後的領導才能。“今天就是我們能爲這個國家做什麽的一個隱喻，”特朗普說。
美聯社報道說，在競選過程中特朗普似乎一直利用自家産業組織活動，包括大廈、高爾夫球場等。盡管他本人強調了剪彩儀式的政治意義，但整場活動爲酒店宣傳造勢的商業意味依然明顯。
據路透社報道，特朗普“跑偏”的行爲招致批評。希拉裏說：“特朗普實際上更關注他的生意而不是競選，這是他的選擇，但我們依然會努力爭取盡可能多的選民。”
共和黨策略分析師史蒂夫·施密特認爲，出席酒店剪彩是特朗普最新一次難以解釋的行爲，對于想要入主白宮的人來說太不典型了。
另據《華盛頓時報》報道，美國白宮發言人喬希·歐內斯特對特朗普此舉也極盡揶揄。他說，雖然新酒店與白宮從地圖上看“只隔3個街區”，但“站在酒店裏和站在白宮裏還是有很大不同”。這似乎在暗示，新酒店是特朗普所能離白宮最近的地方了。
特朗普當天晚些時候再次爲自己辯護。他拿希拉裏25日晚出席英國女歌手阿黛爾的演唱會說事兒，抨擊媒體的雙重標准，認爲媒體對希拉裏就不會口誅筆伐。
後演講
雖然因太過異常受到媒體廣泛關注，但特朗普26日之後的行程回歸主線。他造訪北卡羅來納州夏洛特市，發表有關城市政策的演講。這被視爲特朗普正積極尋求非洲裔和工薪階層選民支持。
在演講中，特朗普承諾將推出“21世紀的《格拉斯·斯蒂格爾法》”，對銀行業進行改革，讓想創業的年輕非洲裔群體貸款更容易，並通過減稅刺激落後社區的就業和投資。但他在演講中並未透露更多有關銀行業改革的細節。
《格拉斯·斯蒂格爾法》于1933年大蕭條時期頒布實施，旨在將商業銀行和投資銀行區分開來，以規範華爾街金融行爲。希拉裏丈夫、前總統比爾·克林頓執政時期廢除了這部法案。爲應對2008年金融危機，美國于2010年出台《多德－弗蘭克華爾街改革和消費者保護法》，但這一法案招致不少共和黨人批評。
民主黨總統競選人伯尼·桑德斯曾極力主張恢複《格拉斯·斯蒂格爾法》，共和黨2016年的政策主張中也包括這一點。
自9月20日起，數百名夏洛特市當地黑人民衆曾連續4天舉行示威活動，抗議警察種族歧視和濫用武力。特朗普在演講中也表示，將加強城市警力，讓“每一個可憐的非洲裔美國孩子”能安全走在大街上。
美國選舉預測網站“清晰政治”統計的全國民調平均結果顯示，截至25日，在包括另兩名獨立候選人的四人對決中，希拉裏全國支持率領先特朗普5．4個百分點。特朗普若想獲得選舉勝利所需至少270張選舉人票，難度也遠大于對手。（完）（新華社專特稿）