简体中文
【亞太日報訊】北京時間10月17日7時30分，搭載神舟十一號載人飛船的長征二號F遙十一運載火箭，在酒泉衛星發射中心點火發射。約575秒後，神州十一號載人飛船與火箭成功分離，進入預定軌道，順利將景海鵬、陳東兩名太空人送入太空，飛行乘組狀態良好，發射取得圓滿成功。
10月17日7時30分，搭載著神舟十一號載人飛船的長征二號F遙十一運載火箭在酒泉衛星發射中心點火升空。新華社記者李剛攝
發射成功後沒多久，英國廣播公司（BBC）、路透社、西班牙埃菲社和俄羅斯各大主流媒體均在第一時間報道了相關消息，稱中國展開了迄今時間最長的一次航太飛行。西班牙線民在社交媒體臉書（Facebook）上祝福兩位太空人“一路平安”，並讚揚“中國永遠不居於其他國家之後”。
西班牙線民在臉書祝福中國太空人“一路平安”。圖/網頁截圖
俄羅斯媒體介紹了此次發射的過程和神舟十一號載人飛船將執行的任務，俄新社、國際文傳電訊社等媒體還回顧了中國航太發展的歷史進程。
BBC指出，神舟十一號載人飛船將與不久前升空的天宮二號自動交會對接，形成組合體，在軌飛行30天。神舟十一號以及之前的多次太空發射表明，中國載人航太或將登陸月球或火星。
在酒泉現場觀看神舟十一號載人飛船發射升空的BBC記者史蒂芬·麥克唐奈（Stephen McDonell）稱，兩位太空人將在太空展開植物栽培等多項實驗，接受醫學超聲檢查。他指出，此次航太飛行任務事關中國民族自豪感，因此外國媒體被允許進入軍事基地觀看發射過程。
俄羅斯主流媒體第一時間對神舟十一號載人飛船發射成功進行了報道。圖/網頁截圖
在此前題為《中國科技革命》的專題報道中，BBC早已將目光聚焦在中國太空探索領域。文章稱，在北京的科技博物館裏，小孩子們爬上一座空間站的模型，“試駕”迷你太空探測車，甚至在旋轉的陀螺儀裏體驗了一把。
其中一個小男孩對BBC記者說：“太空真有意思，太酷了。”被問到未來的夢想時，他停頓了一下，又堅定地說希望長大後能進入太空，成為一名太空人。在這座博物館裏，中國的航空計劃激發了孩子們的想像力，也讓民眾對國家的成就產生出一種民族自豪感。
中國的太空時代始於1970年4月24日，那天東方紅1號成功進入太空。此後十幾年裏，中國先後發射了多顆人造衛星、探測器和太空人，迅速成為國際航太強國。但多年以來，中國的航空成就比較隱蔽。
10月17日，神舟十一號航天員出征儀式在酒泉衛星發射中心舉行。這是航天員景海鵬（右）、陳冬在出征儀式上揮手。新華社記者李剛攝
在北京的辦公室裏，中國探月工程總設計師吳偉仁轉動了月球儀，驕傲地指著玉兔號月球車登陸的地方，那裏插著一面中國國旗。他笑著說：“中國人非常謙虛內斂，事成之前，不願總把它掛在嘴上。事成以後，也不願意談論過多。”
BBC稱，中國下一階段的發展規劃是從製造業經濟向知識經濟轉型。施普林格·自然集團的學者Charlotte Liu認為，這一發展鼓舞人心。“中國政府在乎的不僅是科學投入或品質，而是科學的影響力。接下來20年面臨的問題是科學如何推動創新和經濟發展，如何解決重大社會和環境問題。”中國顯然處於發展的轉捩點。（歐洲時報）
