简体中文
新華社巴西累西腓６月２５日電
即將在２６日的世界盃Ｇ組最後一輪比賽中率隊與德國隊交戰，美國隊的德國主帥克林斯曼堅持說自己不需要去證明什么。
２００６年德國世界盃，克林斯曼把東道主帶到了季軍位置。但在之後的一年中，他帶領拜仁慕尼黑的戰績堪稱災難性的，而那支拜仁隊中，有不少人都入選本次德國隊大名單。
然而，當克林斯曼面對德國國家隊時，他說自己並不想向曾經的弟子證明自己的能力，而只是力圖讓美國隊在比賽中拿到分數，保證一個１６強的名額。
“進軍１／８決賽，我們絕對有信心。”克林斯曼說，“美國隊會很有拼勁，我們將和德國打一場真正的戰役。”
“對我自己來說，沒有什么要證明的。”克林斯曼表示，他特別享受在美國隊執教的日子。“當然我也很享受在德國國家隊以及拜仁慕尼黑的那些時光。在拜仁的那一年裏有太多變故，但沒辦法，這就是工作的一部分。”曾經的“金色轟炸機”補充道。
克林斯曼表示，這場美國和德國的這場比賽，他的家人在支持誰的問題上產生了“分裂”。“不過重要的是，這一定會是場精彩的比賽，我們每個人都會沉浸其中。”（完）
