人類探測器“菲萊”首登彗星 中國暱稱韭菜

亞太日報

text

【亞太日報訊】據新華社報道,歐洲航天局位於德國達姆施塔特的歐洲空間運轉中心12日確認,歐航局彗星著陸器“菲萊已成功登陸彗星“丘留莫夫-格拉西緬科。

“丘留莫夫-格拉西緬科現距離地球約5億公里,信號從彗星傳至地球控制中心需要大約28分鐘,“菲萊的實際著陸時間應為歐洲中部時間約16時35分。

“菲萊成功著陸令歐航局專家興奮不已。“這是人類文明的一大步,歐航局局長讓-雅克•多爾丹說。同樣在歐洲空間運轉中心等待登陸結果的德國聯邦參議院議長福爾克爾•布菲耶表示,“菲萊成功著陸具有劃時代意義,登陸看似容易,但“是個奇跡。

“菲萊於歐洲中部時間12日9時35分與母船“羅塞塔成功分離,並以接近步行的速度向22.5公里外的目標彗星進發。出發大約兩小時後,“菲萊與“羅塞塔建立聯繫,並通過後者將著陸器健康狀況和首批科學數據發回地球,包括“菲萊在分離不久後為“羅塞塔拍攝的照片。在大約7小時的降落過程中,“菲萊測量了彗星周圍環境並在著陸前拍攝照片。

在“菲萊脫離“羅塞塔前的檢測中,科學家發現“菲萊上的冷氣推進器無法啟動。因此,“菲萊著陸時只能靠三條腿上的冰螺栓和隨身攜帶的“魚叉裝置將自己固定在引力較小的彗星上。儘管如此,“菲萊依然成功登陸並將自己固定在彗星表面。

登陸彗星後,“菲萊將全面展開工作,除向地球發回著陸點全景照片外,其攜帶的10個實驗儀器還將對目標彗星的土壤、磁場等展開測量分析。

載有“菲萊的彗星探測器“羅塞塔2004年3月升空。經過10年追趕,終於在2014年8月追上彗星“丘留莫夫-格拉西緬科。這是人造探測器首次登陸一顆彗星。科學家希望通過了解形成於太陽系形成初期的彗星,進一步探究太陽系甚至人類的起源。

在新浪微博上,網友們對這一科技盛事表達了高度關注,並且把菲萊親切的稱為“韭菜。適逢好萊塢最新科幻大片《星際穿越》(港譯作《星際啟示錄》)上映,在菲萊著陸成功後,一直對此事進行直播的某科技網站官方微博還發出電影中出現的一首詩《不要溫和地走進那個良夜》(Do not go gentle into that night),此條微博迅速被轉發近5000次。