简体中文
本报记者 张 妮
编者的话：两位亚洲重量级前政要最近现身北京。他们此行的重要行程之一是推广各自的新书。泰国原副总理、世界贸易组织(WTO)原总干事素帕猜·巴尼巴滴的最新著作名为《“一带一路”倡议——通往发展主导的全球化之路》。巴基斯坦前总理肖卡特·阿齐兹的新书题为《建设新丝绸之路——解析“一带一路”倡议对现代世界的影响》。据该《海外看丝路丛书》的发起方之一、中华演讲局创始人、孟子公益基金会理事长孟亮介绍，发起这一系列主题图书的初衷，是希望以具有广泛影响力的外国政要的独特视角，阐释“一带一路”这一当下最热门、最有影响力的倡议。在接受《环球时报》记者独家专访时，这两位前政要都表示，在专门用近一年时间研究“一带一路”及其对世界的影响后，他们都对这一倡议有了新的发现。
环球时报：您在书中提到，缺乏仁爱的全球治理急需“一带一路”，如何理解这句话?
素帕猜：自2008年经济危机爆发后，全球治理被极大地削弱。虽然在危机初期，各国为了振兴经济曾短暂地统一过政策，但在全球政策上缺乏持续的合作。从全球角度看，现在出现了反全球化浪潮，一些人试图脱离统一的多边协议，而转入双边协议甚至有时出现单边主义行动，美国在贸易方面的所作所为就体现了单边主义和高度的保护主义，这对世界贸易的体系带来挑战。
中国著名先贤孟子的核心学说被称为“仁政”。孟子在乱世中宣扬通过“仁政”而非武装力量统一国家，使天下太平。当时中国因长期混乱使各诸侯国分崩离析的情况，可以和现在全球混乱、缺乏包容性或“仁爱”的治理情况相提并论。缺乏仁爱的全球治理急需采取有效行动。这就是为什么我把“一带一路”写进这本书里。在我看来，它可能是解决全球治理问题的一个新途径。我称“一带一路”为通向包容性的全球化之路。中国企业对沿线国家的投资已达500多亿美元，一系列重大项目落地开花，带动各国经济发展，创造大量就业机会。可以说，“一带一路”倡议来自中国，但成效惠及世界。
“一带一路”是介于区域一体化和全球一体化之间的。我想让“一带一路”所有成员国相信，如果你试图采纳本书中的一些建议，将有助于加强多边体系，有利于全世界尤其是长期处于贫困的地区。
亚洲哲学并不是主要以获得财政收入或财富为基础的，更多是基于内心的幸福和家庭的温暖。这和西方的价值观有很大不同。这就是为什么我期待“一带一路”人性的一面，它与金融贸易投资同等重要。
环球时报：“一带一路”将给泰国带来什么机遇?
素帕猜：泰国政府乐于加入“一带一路”，因为我们需要保持市场开放，需要贸易设施、能源网络、人力资源等。泰国将从几方面受益于“一带一路”。首先是铁路，泰国正筹建连接老挝、越南的铁路。运输技术将是国家进入第四次工业革命的基础;第二，“一带一路”倡议对振兴泰国东部经济走廊特别重要，泰国东部经济区将受益于互联互通;第三，泰国也有类似“中国制造2025”的针对十个主要高科技产业的发展政策。在投资高科技之前，需要培养更多STEM(科学、技术、工程和数学教育)专业的人才。“一带一路”将重建的全球治理也包括人力资源。
环球时报：您曾带领泰国较平稳地度过1997年亚洲金融危机，那次危机对于解决当前世界经济问题有怎样启示?
素帕猜：1997年的危机是在没有准备的情况下开放金融体系而发生的。所以我一直建议，要时刻保持警惕。亚洲从金融危机中吸取了非常宝贵的教训。首先，亚洲国家率先成为积累了大量国际储备的经济体;第二，亚洲在承诺向国际借款方面变得更加谨慎。我们用自己的货币创造金融市场，对外国市场的负债不像1997年金融危机期间那样沉重;第三，我们并不急于开放金融体系，努力建立更安全的金融关系;第四，我们的出口更具有竞争力。亚洲金融危机的教训使亚洲国家越来越依赖于相互间的贸易。
目前，全球贸易和投资出现紧缩，美国贸易保护主义者影响所有国家，亚洲必须加强融合与合作。2019年8月，《区域全面经济伙伴关系协定》(RCEP)部长级会议在北京举行。中国、东盟十国、日本、韩国、澳大利亚、新西兰等国家和组织已就很多协定文本达成一致，我们希望印度也能很快加入其中，这有助于保持亚洲生存能力。
环球时报：您在书中提到，亚洲将重新崛起。在您看来，西方已经衰落了吗?世界即将迎来亚洲世纪吗?
素帕猜：我的意思是，西方的经济实力在下降。目前，超过50%的全球贸易是由亚洲国家包括中国、印度、日本、韩国等推动的。这不是我个人的看法，统计数据表明，亚洲贸易一直在增长，同时积累了大量国际资源。在技术发展方面，如果你看一下世界上的创新注册和知识产权，会看到越来越多来自亚洲的新发明注册。就劳动力供给而言，亚洲的劳动力规模是巨大的，这有助于生产更多产品。而在发达国家，劳动力规模一直在缩小。亚洲中产阶级的规模正在变得巨大。今天我听CNN(美国有线电视新闻网)关于民主党候选人之间的辩论，他们说美国的中产阶级正在空心化，他们并没有从就业或收入的增长中获益。总而言之，亚洲的崛起并不是因为某个国家的安排，亚太世纪的到来将比我们预期的早得多，这是由于电子商务、人工智能技术、云融资、区块链等新技术的出现以及金融科技在亚洲的应用。金融科技在欧洲、美国发生的不多，但在亚洲正在像WiFi一样传播信息。
亚洲正在崛起，并不意味着世界其他地区会遭殃，而是意味着世界上将有更多力量推动经济发展，不仅是增长，而且是包容性增长，有益于所有人的增长，因为亚洲模式可能适用于非洲、拉丁美洲。“一带一路”会加速亚洲的崛起，使欠发达国家获得更多发展，这将有助于以包容的方式促进全球增长。