简体中文
（文/观察者网 霍思铭）据彭博社3月9日报道，推特公司在白宫社交媒体主管发布的一段拜登演讲视频上，打上了“受操纵媒体”的标签。福克斯新闻网（Fox）同日报道称，特朗普竞选团队随即抗议推特“保护拜登”，要求推特处罚拜登团队发布的、有关特朗普的视频。
周日，白宫社交媒体主管丹·斯卡维诺在推特上发布了一段13秒长的视频片段，视频中美国前副总统、民主党总统参选人乔·拜登说道：“我们只能再选唐纳德·特朗普当总统。”
这一片段是从拜登上周在密苏里州的竞选演讲中剪辑出来的，拜登在演讲中原话为：“如果你想要一个能团结民主党的候选人，一个为积极进步的未来愿景竞选的人，如果你想要这样，加入我们吧——不要把这场初选变成一场负面攻击的活动。因为这样的话，我们只能再选特朗普当总统。”
报道称，硅谷巨头们的这一政策是为了打击社交媒体上虚假信息传播。去年，脸书公司就曾因其平台上一段关于佩洛西的、被人篡改的视频饱受批评。随后，脸书就出台了对虚假视频打上“受操纵媒体”标签的警告政策。今年2月，推特也宣布了这项新政策，对误导用户的视频片段发出警告。
该政策旨在针对换脸（Deepfake）以及“经过大幅度编辑的”的照片与视频。在一些情况下，推特会给视频和照片打上标签，让用户知道该视频被篡改了，但依旧将其保留在网络上。当内容可能“影响公共安全或造成严重伤害”时，相关视频或照片可能被删除。
斯卡维诺转发网友指出“拜登真说过这话”的评论，并称没有操纵视频内容 图片来源：推特截图
推特发言人证实，推特依据该政策标记了这条视频。斯卡维诺本人则在推特上反驳称，自己并未操纵视频内容，因为拜登确实说了这句话。
福克斯新闻网报道称，在推特“史无前例的”标记了这条推文后，特朗普竞选团队给推特“发送了一封措辞严厉的信”。信中表示，在推特的新规下，拜登团队上周还上传了他们自己“篡改和欺骗性编辑”的视频。
特朗普竞选团队的首席运营官迈克尔·格拉斯纳表示，拜登竞选团队在3月3日上传了一段视频，其中“包含大量断章取义的片段”，“操纵特朗普总统的视频与音频，以此误导美国人，给人留下错误的印象。”
拜登发视频称不能坐视不管，把国家输给特朗普，但网友评论称该视频是拼接而成，给观众关于特朗普发言的错误印象 图片来源：推特截图
格拉斯纳指责拜登团队，“将两段视频拼接在一起”，让观众误以为特朗普说“新冠病毒是‘骗局’”，实际上特朗普是将民主党对他抗击疫情的批评称为了
“新骗局”
。视频中还称，特朗普认为白人至上主义者是“非常好的人”。然而，原视频中特朗普是在夸奖事件中的双方抗议者，并称白人至上主义者“应受彻底的谴责”。
此外，视频还将特朗普2016年竞选时的口号剪辑成两段，只留下了前半句“美国梦已经死了”。报道称，实际上特朗普在后面说道：“如果我当选总统，我将带领美国变得更好更强大，我们将让美国再次伟大。”
“可以理解，拜登竞选团队为了战略利益恐吓社交媒体公司，压制真实而尴尬的视频。”格拉斯纳在信中写道：“不过，很多硅谷科技巨头的雇员正在协助拜登竞选团队，建立一个特殊的‘拜登保护规则’。”
特朗普竞选团队的快速回应主管安德鲁·克拉克对福克斯新闻网表示：“推特不应该成为拜登竞选战略的执法部门，但如果他们选择监控每一个视频片段，他们自己的竞选活动也应符合同样标准。”
格拉斯纳也称，“这不是拜登团队第一次用剪辑的把戏，来操纵视频内容，误导美国人民了”。他表示，为了让美国的选举保持“自由和公正”，“拜登的竞选活动必须遵循与其他参选人同样的规则，这一点至关重要。”
本文系观察者网独家稿件，未经授权，不得转载。