简体中文
【亞太日報訊】中新網4月27日電 北京時間26日，美國總統奧巴馬結束了對中東、歐洲多國為期6天的訪問，返回美國。距離卸任僅有半年多時間，奧巴馬此次謀求政治遺產的訪問，並未能給產生齟齬的美國與盟友關係升溫，反而遭遇各種各樣的問題。美國和各盟友國的“友誼小船”，似乎開始搖晃了？
【沙特：“冷清”的機場與各持己見的會談】
20日，美國總統奧巴馬抵達沙特，參加海灣國家峰會。引人注目的是，在機場迎接他的，是利雅德地方政府的官員，而不是以往的沙特國王。與此同時，沙特國家電視臺也未像此前的訪問一樣，播出奧巴馬抵達當地的畫面。
這僅僅是近期雙方關係緊張的跡象之一。奧巴馬政府將美國戰略重心東移，與伊朗在核問題上達成和解，在敘利亞問題上立場軟化，多處觸到沙特“逆鱗”。與此同時，美國國內力量推動解密一份指責沙特公民可能涉及“911”恐襲的檔，給兩國關係再添緊張。
訪問前，美國有線電視臺(CNN)便評論稱，如今的美國沙特關係，是一場“不幸的婚姻”。
在利雅德，奧巴馬與沙特國王薩勒曼舉行了2個半小時的閉門會議。儘管白宮官員在會談後強調，奧巴馬與沙特國王“切實消除了隔閡”，沙特前情報機構負責人費薩爾親王卻表示，美沙關係仍需“重新校準”。
面對奧巴馬卸任前這次修補關係的訪問，沙特似乎並不買帳，而是早已將目光投向將來，“等待下一屆政府”。
【英國：親自開車的親王和“心不在焉”的小王子】
相比于沙特的冷眼，奧巴馬在英國的待遇要好得多。除了正式會晤之外，兩國領導人還通過更加私人化的接觸大秀英美“親密關係”。奧巴馬與英國首相卡梅倫赴高爾夫球場比試身手，跟僅僅2歲的喬治小王子打招呼，而在他會見英國女王時，菲力浦親王親自開車迎接。
22日，奧巴馬夫婦在威廉王子夫婦的帶領下，參觀了他們的私人寓所。喬治小王子身穿藍色格紋睡衣、外罩繡有他名字的睡袍，腳上踩著一雙有飛機圖案的拖鞋，與兩位貴客打招呼。這張萌圖很快傳遍社交網路，不過，剛剛洗完澡的小喬治，似乎對美國總統心不在焉。
23日，“資深球友”奧巴馬與卡梅倫一起打高爾夫球，輕車熟路地當起了司機，兩人在車上並排而坐，相談甚歡。當天，奧巴馬還在倫敦林德利大廳發表講話，受到英國民眾的捧場。
但奧巴馬的英國之旅絕非“全五星好評”。訪英期間，他為卡梅倫月臺，大力呼籲英國留在歐盟，英國“脫歐派”政客批其對英國內政指手畫腳，橫加“威脅”。民調也顯示，英國多達60%的受訪者認為奧巴馬不該就此干預。
【德國：官方熱情迎接 民間激烈抗議】
與英國相似，德國官方也給予了奧巴馬熱情的歡迎。在漢諾威，德國總理默克爾為奧巴馬舉辦了歡迎儀式，兩人共同檢閱了儀仗隊，並在海恩豪森宮舉行了首腦會談。兩人還共同為漢諾威工業博覽會揭幕，試用了各種新奇的工業裝置。
奧巴馬稱讚默克爾在難民危機中的立場是“在歷史的正確面上”，向陷入國內危機的她提供支援；與此同時，奧巴馬則希望獲得默克爾的支持，說服更多歐洲領導人加大打擊恐怖組織力度，並推動跨大西洋貿易與投資夥伴協議(TTIP)簽署。應德方邀請，德美國英法意五國領導人，在漢諾威舉行了非正式會見。
與美德政府互相“取暖”的勢頭相反，德國國內反對TTIP的聲浪強勁。抗議者擔憂，這一協定將削弱對消費者的保護，降低環境標準。從奧巴馬訪問德國之前就開始的示威愈演愈烈，數萬人在漢諾威集會，揮舞旗幟，高舉“停止TTIP”的標語牌。奧巴馬的這場外交“謝幕之旅”，就在德國民眾的抗議聲中結束。