简体中文
亚太日报编译 如一
去年7月，在波多黎各发生的18个月大的女童克洛伊从高层窗户坠落游轮一案如今有了新的进展。波多黎各圣胡安一名家庭律师本周二表示，女童的祖父塞尔瓦托•阿内洛将对孙女的死认罪。
去年10月份，女童祖父阿内洛被指控过失杀人，最初阿内洛对波多黎各当局在案件审理中提出的过失杀人罪并不认罪。其家人也否认坠落事故是因祖父逗孙女时脱手造成的。12月，克洛伊的父母维根德夫妇曾起诉皇家加勒比游轮公司，指控这家公司的安全管理不到位，游轮高层的窗户不应该打开。当时女童一家的律师迈克尔•温克曼评价说，对孩子祖父的刑事指控是在给这个悲伤的家庭在伤口上撒盐。
然而，律师迈克尔•温克曼本周二告诉美国国家广播公司新闻网，阿内洛近日向法庭提交了书面文件，要求改变自己的诉讼抗辩，以换取与法庭达成他不坐牢的协议。据温克曼透露，家住印第安纳州南本德市的阿内洛将在印第安纳州服完缓刑。
温克尔曼说：“这项协议能够最大程度上照顾这个家庭的利益，这样他们就可以结束这一可怕的篇章，从而把注意力转向哀悼克洛伊。”他表示，辩诉改变后的听证日期尚未确定。
去年12月，维根德一家对皇家加勒比游轮公司提起了联邦民事诉讼，声称该公司对这起事故负有不可推卸的责任。游轮公司试图阻止未果，本月法官批准了这起诉讼。
案件起诉书中记录了案发时的细节，当时母亲抱着克洛伊在11层的儿童水上乐园区域玩耍。母亲金•维根德需要去处理另一件事情时，所以祖父阿内洛就在一旁看着克洛伊。
在克洛伊玩耍的时候，阿内洛一直在看着她，当克洛伊走到附近的一面玻璃墙前时，祖父跟在她后面并把她抱到窗户旁观看外景。突然间，克洛伊从开着的窗户掉了下午，坠落在甲板上当场死亡。
而阿内洛坚称，在他抱着科洛伊时，他相信11层窗户上是有玻璃的。克洛伊的家人称，当时阿内洛把她推到窗前，让她用手去敲玻璃。去年11月，阿内洛对哥伦比亚广播公司表示，没有任何迹象表明窗户是开着的。他还说他是色盲，这可能就是为什么他分不清关闭的有色窗和打开的窗。
克洛伊去年七月去世后，她的父母金和艾伦•维甘德在《今日》节目中表示，他们希望这一事件能引起人们的关注，并确保这样的事故不会再发生在其他家庭。金•维甘德说:“我们确实怪游轮公司没有在那艘游轮的11层营造一个更安全的环境。他们原本可以做很多措施来让它更安全的。”
（来源：亚太日报 APD News）
