简体中文
中新社北京10月31日电 综合消息：爱琴海地区30日发生强震，希腊首都雅典等地震感明显，随后该地区发生数百次余震，震级超过4.0级的至少有33次。受地震影响，土耳其伊兹密尔省和希腊萨摩斯岛及附近地区累计已有27人遇难，超过800人受伤。
美国地质调查局地震信息网消息称，此次地震的震级为7.0级，震中位于希腊萨摩斯岛新卡洛瓦西翁港东北约14公里处，震源深度为21公里。土耳其和希腊方面则称震级为6.6级。
英国广播公司消息称，地震导致土耳其伊兹密尔省及希腊萨摩斯岛受灾严重，大量建筑物遭毁损。强震还一度在伊兹密尔省及萨摩斯岛引发小型海啸。萨摩斯岛主要港口城镇瓦蒂的街道被海水淹没。
土耳其灾难和紧急情况管理委员会称，伊兹密尔省有至少25人遇难，其中包括一名溺亡的老年女性。在希腊萨摩斯岛，两名少年被一堵倒塌的墙砸中后遇难。
消息称，目前救援人员正在震区开展紧张的救援工作，以搜寻幸存者。据土耳其阿纳多卢通讯社报道，该国政府已经部署了近4000名救援人员，475辆汽车和20条嗅探犬开展救援。土耳其环境城市规划部部长穆拉特·库鲁姆(Murat Kurum)告诉媒体，目前已经有100名幸存者从废墟中被救出。
由于地震后余震频发，土耳其伊兹密尔省当局警告民众不要回到受损的建筑中，称这些建筑可能在强烈余震中倒塌。当地政府已建立帐篷区，可容纳约2000人过夜。(完)