简体中文
《銀河護衛隊》海報
（記者黃超）繼上周逆襲重返北美票房榜首後，迪士尼的《銀河護衛隊》本週繼續上佳表現，以１６３０萬美元的成績蟬聯冠軍，並以逾２．７４億美元的總收入榮登本年度迄今北美票房冠軍寶座。
上映３１天的《銀河護衛隊》無疑是本年度票房爭奪戰的最大贏家，憑藉穩定持久的表現，將之前上映的《變形金剛４》《美國隊長２》《超凡蜘蛛俠２》等重量級大片一一斬落馬下。本週《銀河護衛隊》的票房僅比上周微跌，堅挺表現令人稱奇。根據迪士尼公司的預測，本片在勞工節長週末有望斬獲２１１９萬美元。
和《銀河護衛隊》纏鬥４周，並曾登頂票房榜的新版《忍者神龜》本週收穫１１８０萬美元，繼續排名第二。派拉蒙這部動畫片的表現已遠遠超出市場預期，上映以來總票房已超過１．６２億美元，目前排名年度票房第１２名，逼近前一位的《馴龍高手２》。
華納出品的《如果我留下》以９３０萬美元的成績繼續保持第三名。這部低成本影片由１７歲的好萊塢新星科洛·莫瑞茲主演，目前總票房為２９８０萬美元。環球出品的恐怖新片《地下墓穴》上映３天收穫８３０萬美元，首日觀影者評分Ｃ，乏善可陳。
《警察遊戲》本週排名下滑一位，以８２０萬美元的票房收入排名第五，總票房逼近６０００萬美元。前任００７皮爾斯·布魯斯南主演的本週另一部新片《十一月殺手》以７７０萬美元收入排名第六，總體表現一般。眾星雲集的《敢死隊３》僅有３５０萬美元入賬，排名本週第十，上映以來票房累計３３１０萬美元。