简体中文
亚太日报编译 谷悦
停泊在日本横滨近海的豪华游轮“钻石公主”号上不断扩大的疫情正牵动着世界各地人民的心，目前，船上被感染人数累计已达218例。不少正在隔离中的游客已经感到难以忍受，但一对病毒检测结果呈阴性且被被允许下船的英国夫妇却选择继续留在船上，原因令人感动。
这对英国夫妇表示，他们正在纪念他们的结婚50周年纪念日。虽然他们可以选择离开“钻石公主号”，但他们还是决定继续留在船上，因此有不少人认为他们的想法是“疯狂的”。
在脸书上公布的一段视频当中，这对英国夫妇中的妻子阿贝说：“日本卫生局说，目前检测结果为阴性的人可以选择继续留在船上进行隔离，也可以选择被安排到日本的住宅。但是对于我和大卫（她的丈夫）来说，留在船上至少在语言交流方面不会有障碍和问题。”
接着大卫表示，“其实我们也可以选择上岸进行检测和隔离，但我们选择了回到船上。”
在接受《早安英国》的采访时，这对夫妇表示，如果他们当中有一个人的病毒检测随后呈阳性，他们担心会把彼此分开。
“我们结婚已经50年了，如果说我们其中一个被感染了，那么我们就会被分开，我不想这样，”阿贝说。
大卫也表示，“这是我们最恐惧的。我们这个年龄的很多夫妇都已经分居了，但我觉得这样很不好，非常可怕。我们选择继续留在船上，我们要在一起。”
（来源：亚太日报 APD News）
