綜述：中國主題民俗文化節在華盛頓落幕

新華社華盛頓７月６日電綜述：中國主題民俗文化節在華盛頓落幕

新華社記者穆東

為期兩周的２０１４史密森民俗節“中國：傳統與生活的藝術”主題活動當地時間６日在華盛頓落下帷幕。

這是中國首次以主賓國身份參加史密森民俗節活動，同時也是近年來中國參與的規模最大、級別最高的民俗藝術對外交流活動，共吸引大約１００萬美國民眾和來自世界各地的遊客。

民俗節期間，主辦方共推出浙江婺劇、蒙古族音樂、貴州侗族山歌等８項舞臺表演節目和剪紙、年畫、刺繡、風箏、制瓷等１６種民間手工藝項目，以“團聚”與“平衡”為主題劃分為“春去秋來”“養於地”“朝向天”“升月閣”“五香廚房”等板塊，並輔以體驗、商貿等多個環節，向美國民眾和世界各地的遊客全方位展示中國傳統民俗生活的樣態、風格、智慧、藝術、情趣、美感。

活動還邀請到來自中國１５個省區市的１２０多位中國知名非遺專家、民俗專家、博物館專家和文化界學者進行指導和現場展演。

主辦方表示，作為第四輪中美人文交流高層磋商的重要成果，此次活動的成功舉辦表明，中國對外文化交流更深入、策略更務實、範圍更廣泛，並已成為中國文化走向世界的重要一步。同時，活動也為中國民間藝術家走向世界提供了良好的平臺，使他們有機會“採別國之風”，充實自身之藝術，幫助中國傳統文化汲取其他文化的優秀元素，推動中國傳統文化的發展進步。

不同於以往一票難求的高端舞臺表演藝術，主辦方希望通過這樣的免費開放模式，一方面將中國的民俗文化推向世界，使世界眼中的中國更立體。另一方面以公共展演的方式讓更多的人近距離感知中國文化，拓展中國文化走出去的廣度和深度。

中國文化部長蔡武在民俗節期間表示，加強中美文化交流，特別是民間文化交流，可以使美國人民更好地了解中國的多元文化和風俗習慣，進一步夯實中美關係健康發展以及友好合作的人文和社會基礎，為兩國構建新型大國關係發揮重要作用。

一年一度的史密森民俗節創辦於１９６７年，迄今為止，已有來自９０多個國家和地區的數萬名藝術家、手工藝人等在民俗節上展示了各具民族特色的文化和技藝，創下年均觀眾超過１００萬人次的紀錄，是華盛頓地區最大的年度文化盛事。

此次中國民俗文化展由中國對外文化交流協會、中國對外文化集團公司和美國史密森學會共同主辦。除中國主題展演外，今年還有來自肯尼亞的民間藝術家為觀眾獻上豐富多彩的非洲傳統部落文化的精粹。（完）