朝媒:金正恩新年賀詞著眼經濟與民生

APD NEWS

text

2013年1月1日,朝鮮最高領導人金正恩發表新年致辭。 新華社/朝中社發。

據韓聯社報導,朝鮮媒體2日刊登分析朝鮮國防委員會第一委員長金正恩新年賀詞稱,金正恩賀詞的核心內容是提高人民生活水準和發展經濟。

朝鮮勞動黨機關報《勞動新聞》當天刊登評論說,金正恩在新年賀詞中強調,建設經濟強國是建設社會主義強盛國家過程中最重要的任務。“本著征服太空的精神和氣魄,為建設經濟強國開啟新局面是金正恩為今年提出的鬥爭口號。該口號體現出了金正恩實現已故國防委員長金正日夙願的堅強意志。

“在日本朝鮮人總聯合會(簡稱朝總聯)的機關報《朝鮮新報》當天發文表示,讓人民在生活中享受經濟發展的成果將是繼衛星發射後的下一個目標。文章還分析說,金正恩在去年4月15日舉行的列兵儀式上曾表示,將使朝鮮人民不再勒緊腰帶,而是讓他們盡情享受社會主義的富貴榮華,這句話將在8個月後被反映到更加具體的政策課題中。

文章指出,金正恩明確提出經濟建設的成果應體現在人民的生活中,並表示,政府為使內閣做到盡職盡責,並為增強內閣的職能,已經著手採取相應措施。從去年開始,為在遵守社會主義原則的範圍內實現利益最大化,朝鮮政府不斷研究經濟管理方法,多個單位已經積累了寶貴的經驗。

該報就韓朝關係表示,新年賀詞為我們敲響了警鐘,回顧朝韓關係可知,民族對決只會招來戰爭。這一“警告為的是敦促當選第18屆韓國總統的朴槿惠改變對朝政策。雖然今年的新年賀詞並未提及朝美關係,但該報表示,美國只要放棄對朝鮮的敵對政策並切實履行朝美之間達成的協議,在維護區域穩定與和平上可取得積極的進展。

金正恩1日上午通過朝鮮中央電視臺和朝鮮中央廣播電臺播出了新年賀詞的原聲錄音。金正恩在致辭中呼籲韓國努力消除韓朝對決局面,切實履行韓朝共同宣言。