港媒：特朗普对华为的战争是自取其败

香港“亚洲时报”在线5月31日文章，原题：特朗普对华为的战争是自取其败 美国最近试图对中国领先的电信设备公司华为关上大门时，特朗普及其中国事务顾问打破了一直以来的国际合作黄金标准——世界半导体产业。美国商务部近日宣布，不管是使用美国设备还是美国技术，从事半导体生产制造的企业，只要向华为供货，就必须获得美商务部许可。这项新规前所未有，违反了此类设备买卖双方正常的销售合同。

不夸张地说，半导体行业的“代工”服务推动了近年来高科技企业的发展，也带动经济蓬勃发展。然后，特朗普政府突然改变游戏规则。突然之间，美国生产的半导体制造设备不能再为华为制造芯片了。

事实上，疏远华为会对所有（企业）的半导体对华销售产生实质性影响。2018年，美国向中国出售价值750亿美元的半导体芯片，约占美国产量的36%。当中国进行对等回击时，美方在这一块享有的丰厚贸易顺差就会萎缩。销售量减少意味着利润减少，研发资金减少，这会削弱美国在这一高科技领域的领导地位。

日本和韩国的芯片供应商将乐于填补美国公司留下的空白，而中国将比以往任何时候都更有决心投资半导体技术的研发，力求打破对美国的依赖。短期的结果是双输，而长期后果对双方都将是灾难性的。令大家都能获利的良性循环将被恶性竞争和市场分化所取代。一旦北京厌倦了和解希望，其报复将指向（美国）最痛之处，不会仅仅是不再购买美国的大豆和波音飞机。

中国和其他亚洲国家的新冠疫情后恢复，远远领先于西方国家，经济复苏也很顺利。中国与亚洲国家的贸易额是中国与美国的3倍。长远而言，亚洲经济增长将是中国作为科技超级大国崛起的推动力。

美国国会的某些议员和特朗普一道，似乎认为中国急需派出学生赴美去“偷窃”技术。但他们可能不知道，在超级计算、量子计算、5G通信、高超音速武器、土木工程、高铁、电动汽车、自动驾驶汽车以及其他诸多科技领域，中国已是世界第一了。（作者乔治·顾，陈俊安译）