简体中文
【文/观察者网 刘程辉】啥，拜登在印度也有亲戚？？
本月在拜登宣布“胜选”后，千里之外印度先沸腾了。继印度民众将哈里斯认作“
印度的女儿
”后，印媒翻箱倒柜，找出了一段拜登七年前的演讲，试图跟拜登也攀上亲戚。这一话题同样引发了美国媒体的兴趣，他们直接找到了印度“拜登”求证。不过对于印度人的热情，《纽约时报》也泼了盆冷水。
印媒翻出拜登7年前演讲
“我可能在印度有亲戚。”《印度时报》9日翻出了一段拜登七年前的演讲，称拜登在首次访问孟买的那次演讲中，公开在印度“寻亲”。美国消费者新闻与商业频道（CNBC）10日也表示，拜登当时曾透露自己在孟买有“五个姓拜登的亲戚”。
《印度时报》：不只是哈里斯，拜登也与印度有关
2013年，拜登还在奥巴马政府担任副总统，远没有现在这么“吸睛”。根据印媒的描述，拜登口中的“印度亲戚”指的是一位孟买的居民。
拜登在演讲中回忆，这位同样姓“拜登”的居民早在1972年就给自己写信，声称他和拜登有着共同的祖辈，他们都是东印度公司某位员工的后代。然而，当时收到信的拜登刚刚当选美国参议员，忙得不可开交，也无法对这一消息继续跟进。
2015年，拜登在另一次演讲中再次提及了自己的“印度亲戚”。他说自己“曾曾曾曾曾祖父”名叫乔治·拜登，曾在东印度公司任船长一职，之后在印度定居，还娶了一个印度的妻子。
为了揪出拜登的亲戚，印度一家名叫盖特豪斯（Gateway House）外交智库还真查了查乔治·拜登的底细，但一无所获。这家机构表示，尽管没有查到这位乔治·拜登的记录，但另外两个“姓拜登的人”——克里斯托弗·拜登以及威廉·拜登的确在东印度公司担任过船长。
克里斯托弗·拜登两百年前写的一本书，成了印度学者“考古”的重点，但他们的调查很快便陷入“罗生门”。有的印度学者认为，克里斯托弗·拜登与当今的拜登没有联系，因为前者并没有与印度人成婚。还有人坚持认为，虽然没有记录，但拜登口中的“曾祖父乔治·拜登”一定存在于某个地方......
印度“拜登”：不想生活在聚光灯下
拜登在印度真有亲戚吗？除了印媒，美国消费者新闻与商业频道（CNBC）也想知道问题的答案，他们还找到了居住在印度的“拜登”。不过他们获得的说法与印媒有点出入。
根据印媒的说法，拜登表示自己是在1972年收到的信件。但居住在印度那格浦尔的伊恩·拜登（Ian Biden）回忆，这一时间是1981年。伊恩说，他居住在孟买的外祖父莱斯利·拜登在一份画报上发现了拜登的名字，并于当年给拜登写过一封信。
莱斯利在信中提及了祖辈约翰·拜登（John Biden），并介绍说约翰·拜登和妻子安妮·博蒙特（Anne Beaumont）共育有六个孩子。两周后，莱斯利收到了拜登的回信。至今，伊恩一家还保存着这份信件。
伊恩说，拜登在回信中感谢了莱斯利的来信，对自己在印度的“远方亲戚”表达了兴趣。两人还在信中承诺，要保持彼此的联系。然而随后莱斯利健康状况突然恶化，并于1983年去世。在莱斯利去世后，莱斯利一家与拜登的联系便中断了。
莱斯利·拜登（左） 来源：CNBC
“虽然我们知道自己的家族给拜登写过信，但我们不会声称自己和当选总统拜登有亲戚关系。”伊恩说，他们的亲戚遍布世界各地，包括印度、英国、新西兰、澳大利亚和美国，但“我们不确定我们是否和拜登有着共同的祖辈。”
当被问及来自印度或其他地区的“拜登”夫妇，是否计划一同参加明年1月的总统就职典礼时，伊恩并没有给出肯定的回答。
尹恩表示，媒体的报道引发了诸多猜测，而这些说法都是他们从未说过的。尹恩说，自己的家族就此事进行了内部的交流，希望能够澄清一些事实。而至于去不去拜登的就职典礼，伊恩并未明确说明。
“我们衷心的祝福与他（拜登）同在。”伊恩说。
伊恩的妹妹索尼娅·拜登也表示，作为与拜登拥有共同姓氏的人，他们并不想过于高调。索尼娅认为，媒体的报道有些扭曲事实。他们虽然可能通过祖辈的跟拜登联系在一起，但他们并不想这么做。
“我们不想生活在聚光灯之下，”她说，“每个人都有自己独一无二的丰富背景。”
想跟新政府攀亲戚？媒体泼冷水
虽然拜登在印度的“远房亲戚”难以考证，但作为民主党副总统候选人的哈里斯，她的印度血统货真价实。现年56岁的哈里斯出生于美国加州的奥克兰。她的母亲是印度人，父亲是牙买加人。
据英国《卫报》8日报道，就在本月拜登宣布“胜选”的那一天，印度的小村庄图拉森德拉普拉姆（Thulasendrapuram）一片欢腾——那儿正是哈里斯的祖籍所在地。
村庄里的民众奔走相告着这一“喜讯”，还有民众直言“哈里斯使我们村庄的女儿！”
《卫报》视频截图：印度民众庆祝场景
尽管印度对拜登和哈里斯这对组合表现出前所未有的热情，多家印度媒体也纷纷猜测，拜登当选对印度是“重大利好”。但另一方面，也有媒体试图给这份热情浇一盆冷水——光攀亲戚可不够。
《纽约时报》在11月8日的报道中指出，不少印度人想知道，在拜登执政期间，美印之间的关系会有怎样的改变。即将上任的拜登政府肯定对印度更为熟悉。但一些分析人士及外交政策专家认为，拜登政府会将更多的注意力投向人权领域，这一点可能会对莫迪政府形成压力。因为在总理莫迪的穆斯林政策下，印度穆斯林民众的生活变得更加困难，拜登政府可能会在“克什米尔政策以及反穆斯林言论”等方面向莫迪政府施压。
《纽约时报》8日报道：拜登哈里斯赢了，印度很高兴，但问题是......
印度“The Print”新闻网11日的报道也提醒说，美国将基于国家利益发展与印度的关系。报道认为，即使拜登上台，美印双方在人权、贸易等领域仍会存在分歧。
“这一切都说明，印度想要搭上免费的‘顺风车’并不容易。”
本文系观察者网独家稿件，未经授权，不得转载。