简体中文
亚太日报驻墨尔本记者 张烁
贝翠斯-杜女士最近刚刚庆祝完自己的公司在美国成立 —— 这位年轻的企业家在多年前就在澳大利亚墨尔本创办了自己的儿童品牌。
HeyDoodle公司进军美国市场已历时近一年，为美国市场配置玩具系列花费了大量时间和金钱。
现在，庆祝演变成为“压力与混乱”，因为杜女士和她的员工们要应对中美之间不断升级并快速发展的贸易战。
美国总统唐纳德-特朗普给予澳大利亚相对可行的10%关税。但 HeyDoodle预计将支付美国向中国征收的更高关税额度 —— 目前已超过 100%，而且还在不断上升。
原因是，该公司的涂鸦硅胶彩垫是在中国生产的。这些儿童用品从中国的一家工厂直接运往美国销售，不会转经澳大利亚。
杜女士也不认为可以通过将中国制造的商品运回澳大利亚再发往美国来规避疯狂的关税。“这太难了，” 她说，“这完全取决于原产国。”
几位贸易法专家也同意杜女士对这一情况的初步评估。他们认为，美国很可能会否决澳大利亚与美国的长期自由贸易协定。毕马威首席经济学家布伦丹-雷恩指出，特朗普政府迄今发表的声明中包括减少“转运和逃税风险”。他说：“这关系到货物的原产地。”
就 HeyDoodle 而言，这可能会使该品牌一套标准硅胶绘本的价格从 30 美元上涨到 50 美元以上 —— 很多美国消费者不会愿意为此买单。
“这不是必需品。这只是孩子的玩具，” 她说，“这将会很棘手。我们会分担一部分关税，我们的批发商也会分担一部分，然后顾客就不得不支付更高的价格。我认为每个人都会受到影响。”
关税也给泳装公司老板史蒂夫-菲尔波特带来了不小的压力。
与 HeyDoodle 一样，菲尔波特先生位于悉尼的公司也有几个在中国生产并销往美国市场的品牌，包括其最热门泳装Sea Level。
他也从贸易专家那里得到了相同的建议，在中国生产并销往美国市场的任何产品都将被征收更高的关税。
“过去几周的情况有点像过山车，” 他说，“这太疯狂了。”
目前 Sea Level 在美国市场的销售额几乎占其全部销售额的四分之一。
据菲尔波特先生同意杜女士的观点，即该品牌 “不可能”将额外的关税全部转嫁给美国消费者。“市场不会接受这种做法，” 他说。
其他在中国生产并在美国市场销售的时尚品牌包括奢侈女装品牌Zimmermann、连锁服装品牌Cotton On以及澳大利亚标志性内衣品牌Bonds。
菲尔波特先生指出：“大部分澳大利亚时装都是在海外生产的。现在只对澳大利亚的产品征收 10%的关税，听起来可能不错，但如果是离岸制造，而且是在中国制造，关税将是巨额的。”
菲尔波特先生还在准备应对将于五月初生效的一项不太引人注意的中美贸易规则改革 —— 只允许价值低于800美元的包裹免税进入美国。
毕马威会计师事务所的雷恩先生认为，这将影响那些直接从中国向美国网购消费者发货的澳大利亚品牌。
美国总统唐纳德-特朗普的关税政策在过去几周内大起大落，最后对大多数国家的关税威胁降到了统一的 10%，目前被称为“暂时性暂停”。
特朗普政府表示，它正在利用这些关税逼国内消费群体优先考虑美国制造的商品，但分析人士认为，单单针对中国的做法说明了更广泛的地缘政治。
菲尔波特先生希望这两个经济超级大国之间的局势可以趋于平静，因此他不会 “仓促决定”从中国撤出生产。
“中国是世界上最适合我们的地方。我们与工厂有长期的合作关系，长达 13 到 14 年。因此，我们不想搬到其他国家。在美国建厂对我们来说并不可行。”
注：本文为亚太日报原创内容，未经授权不得转载。
