简体中文
2020年，对每个中国人来说都是极不平凡的一年，冲击与挑战接踵而至。
我们遭受了突如其来的新冠肺炎疫情、百年一遇的洪灾，还经历着经济增速放缓带来的新压力。
2020年，却也是中国“两个一百年”奋斗目标的历史交汇期。
我们从全面建成小康社会到全面建设社会主义现代化国家，这场承载了中国人跨世纪的第一个 “百年长跑”，已经来到了最后的冲刺。
岁末将至，当疫情防控取得决定性胜利、832个贫困县实现全部摘帽，即将为首个“百年长跑”写下胜利的注脚，然而，全球疫情和世界经济形势依然严峻复杂，国内防范疫情反弹任务仍然艰巨繁重，遭受疫情冲击后的国内实体经济也亟待恢复。
奔赴一场“初心”之约
新冠疫情发生后，从全国支付清算中心到24小时保障大额资金划拨通道畅通，从支付二维码到服务疫情期间通行的“健康码”，从商家优惠券到联合各地政府推出的重振经济的“消费券”……这些在疫情初期便迅速上线，充满智慧与创新的举措，已经成为疫情之后迅速复工复产、重振中国经济引擎的“金融齿轮”。
在这些创新背后，中国银联不仅担负起助力重振实体经济恢复的职责，而且“健康码”和“消费券”这些贴近民生需求的服务，亦成为中国银联“支付为民”理念的又一实践。
近年来，央行、银保监会多次强调，金融行业应坚持以人民为中心，坚持新发展理念，坚持深化改革开放，坚持系统观念，金融机构要做好守正创新，营造风清气正的金融秩序。
2020年，在新中国成立七十一周年之际，也正值中国银联成立十八周年，作为肩负国家使命和人民重托的金融国企，中国银联坚持“支付为民”的初心, 中国银联在围绕民生的刚需高频“十大支付场景”建设方面初显成效：从居民菜场及15分钟周边生活圈，到公交地铁、再到餐饮、超市便利，以及公共缴费、自助售货、校园、食堂、医疗健康、交通罚款等，这些功能都可以在中国银联旗下云闪付APP上一键直达办理。
中国银联将百姓核心诉求点转化为业务发展着力点，持续升级普惠便民能力，谋民生之利, 解民生之忧，也让支付创新更加行稳致远。
肩负重托的“金融跑马者”
在成立至今十八年内，中国银联国际合作上，不断拓展全球版图，将190多个国家和地区纳入服务范围，打造属于中国的金融品牌，还着重与“一带一路”地区的金融机构合作，服务国家战略，为国际社会的繁荣与发展传递的中国力量，承担着国家金融安全与发展的重要使命。
与此同时，面向国内蓬勃发展的支付同业，中国银联始终坚持以平台型生态体系为基础升级开放合作能力，在同业竞合与异业联动中谋求共赢、共享、共同发展，不与行业争利，恪守“四方模式”。
更重要的是，在面对需要深入服务的各类实体经济部门，中国银联则不断躬身贴近各行各业，探索为不同行业定制专属的支付解决方案和优惠，不断提升金融支持实体经济发展的能力。
小微企业作为我国经济发展的重要驱动力量，对GDP、就业和民生的贡献与日增长，被称为“中国经济的毛细血管”。央行副行长范一飞曾表示，银行账户使用的安全和便捷对小微企业意义重大，全面提升对小微企业的支付结算服务能力，是金融业服务小微企业的重要方向。
针对小微企业融资难题，早在2018年11月，中国银联发布了小微企业卡产品体系，集合银行业优势资源，分析追踪小微企业数据，为服务小微企业提供综合授信。迄今为止，银联小微企业发卡量已经突破500万张，已经超过30家银行共同参与。
同样，在乡村振兴已经被提升为国家战略之后，在关系国计民生的“三农”领域依然存在着金融支持力度偏低，供给不足的问题。
2019年4月，中国银联联合银行共同发布“乡村振兴主题卡”，面向涉农企业、农业生产合作社、农业生产者等新型经营主体进行发放专属卡，并对持卡人进行多种费用减免、附加免费涉农意外保险、打造专属贷款解决方案，打通金融领域扶贫助农的最后一公里，助力乡村振兴战略。
在因疫情而受到严重影响的商贸物流行业，今年5月，中国银联则为商贸流通企业量身定做一系列具有针对性和灵活性的支持方案，提高物流企业的资金流转效率，收货人支付的货款无须经物流公司中转，货款直接“秒到”发货人，还能确保货款不被挪用，实实在在提高物流企业的资金流转效率。
从贴近服务小微，到拓荒“三农”，再到盘活商贸物流资金流转，中国银联正成为实体经济的助推器，也在金融行业这条宽广的赛道上不断前行。
上海马拉松比赛即将启程
然而，在金融赛道上，时常面临格局变幻，危机互现，但如今，已千帆竞发。
赛场之上，不乏穷尽利润、谋高估值的越界而来的选手，更有不惜重金而来跑马圈地的巨头，但在中国银联看来，正如马拉松一样，金融行业并非一场极速冲刺、追求盈利的“短跑”，而是一场考验勇气与耐力的长跑。
2020年11月29日，一年一度的上海马拉松即将开跑，作为2020上海马拉松荣耀赞助商，中国银联手捧十八年如一的赤子之心，再次来到赛道之上。
在这个极为特殊的年份、在这个充满着挑战与未知的时刻，中国银联依然希望以马拉松精神为公众注入一剂强心针，激励每一个坚韧乐观的中国人乘胜冲刺。
当我们终于回归熟悉的赛场，中国银联愿与全体跑马者一起全力奔跑，共赴这场初心之约 ！
作为2020上海马拉松荣耀赞助商，中国银联为跑者带来一系列福利和专业赛事服务：
云闪付APP和银联权益平台均提供赛事直通名额，在悦跑圈参与银联线上马拉松，体验银联终点展位服务，更有机会赢2021马拉松直通名额；
云闪付APP上线马拉松专区，提供马拉松装备购买、赛事信息查询等贴心服务； 发布浦发银联上马信用卡，为跑者定制专属运动权益和赛事报名优惠；
为上马体博会、马拉松嘉年华等活动带来专业的跑者服务和便捷的支付体验，让参赛者尽享跑马乐趣与普惠金融带来的便利。
扫描或长按识别下面二维码即可下载云闪付APP
