简体中文
亚太日报 重北
8月21日，美国记者Eoin Higgins在商业内幕网上发文表示，美国介入阿富汗事务清楚地表明了一件事情：美国根本不在乎阿富汗人的生命。
以下是Eoin Higgins的叙述：
本周早些时候，美国军队从阿富汗撤了军，塔利班也完成了对阿富汗的接管，我和一些退伍军人谈论了他们在那里的所见所闻。
退伍军人给我讲了令人震惊的故事。根据他们的说法，他们在阿富汗的存在助长了这个国家的暴力，而不是减少了暴力。
一位要求匿名的老兵告诉我，他在2012年被要求调查一起汽车爆炸事件。当他和他的部队靠近时，他们看到一个女人拿着一个黑红相间的东西，凑近一看才知道她怀里的东西是一个死去的孩子。
这位老兵说:“黑色是孩子身上烧焦的部分，红色是血和皮肤脱落的部分。她把孩子推到我的胸口，我抓住孩子的尸体放在地上，叫来了医护人员。孩子的身体被撕开了，我能看到她的肋骨和锁骨，还有看起来像是多个器官的东西。”
今天，在美国政治舞台上，有一些人正在利用塔利班掌权的机会，作为美国应当在阿富汗继续存在的借口。这些呼吁往往忽视了阿富汗人民的人权和生命。支持继续在阿富汗驻军的声音要求我们继续这种暴力，因为他们不相信阿富汗人的生命和西方人的生命一样重要。
《大西洋月刊》(The Atlantic)的汤姆·尼科尔斯(Tom Nichols)是阿富汗战争的早期支持者，他在一篇题为《阿富汗是你的错》(Afghanistan Is Your Fault)的文章中抱怨说，拜登之所以决定离开美国，是因为美国人没有勇气无限期地继续这场战争。
在这些对撤军的抱怨中，很少有人提及美军驻军期间阿富汗平民付出的生命代价。成千上万的阿富汗平民被夹在外国军队和本土武装部队之间，而这两种力量都从未对他们在战斗中所恐吓的民众负责。
这场战争以对阿富汗人生命的无情漠视开始。根据新罕布什尔大学教授马克·赫罗尔德的研究，在2001年10月至2002年2月期间，美国联军在阿富汗投放了大约14000吨炸弹，造成大约3500名平民死亡。
“与911事件的受害者相比，”赫罗尔德写道，“死亡的阿富汗平民在很大程度上仍然没有被统计。”到阿富汗战争结束时，伤亡人数达数万人，在整个战争中死亡的无辜平民估计约有5万人。
尽管美国驻军阿富汗给当地民众带来了痛苦和伤亡，但支持继续驻军的人，经常以这些普通民众的困境为借口，称他们应该感谢美国的到来。
然而，我认为，鼓吹美国应当继续驻军的唯一合理解释是，美国人认为阿富汗人不是人，他们的生命不那么重要，因此美国给他们造成的破坏和死亡是可以原谅的。在美国不能摒弃这种想法之前，阿富汗人民将继续遭受痛苦，他们的生命也成了政治讨价还价的筹码。
（来源：亚太日报 APD News）