简体中文
综合美国媒体报道，上个月美国加利福尼亚州一对夫妻涉嫌囚禁其13名子女被捕，23日二人出庭受审，检方对二人提出了最新指控，包括新增的3项虐待儿童罪，此外孩子母亲路易斯⋅安娜⋅特平还被控重罪袭击。
报道称，庭审当天，戴维⋅艾伦⋅特平和路易斯⋅安娜⋅特平夫妇坐的距离比较近，二人彼此深情望着对方且露出微笑。目前二人总共面临约40项指控，其中包括酷刑、非法监禁、虐待儿童等。不过特平夫妇的律师称，二人对这些指控拒不认罪。
据美国中文网报道称，当天听证会结束后，在法庭外的霍尔检察官说：“今天下午, 我们在特平案中提出了一项修正的控诉, 向两名被告提出三项新罪名。”
他表示，检方在做进一步的调查，因而修改了指控，而此前的37项罪名全部保留。检方发现了包括录影、录音等在内的大量物证，这些证件将交给辩方。
这起案件的调查开始于当地时间14日上午，当日一名17岁的女孩从家里逃出后拨打电话报警称她的12名兄弟姐妹被囚禁在家里。警方称，13名受害者中有7名是成年人，年龄从18岁到29岁不等，最小的受害者年仅2岁。警方发现他们时，这些孩子已经严重营养不良。
这些孩子被救出来后送往医院接受治疗，6名年幼的孩子目前在两个寄养家庭，7名成年子女继续在医院康复。据悉医院还对部分空间进行改造，其中包括为他们提供一个户外空间去锻炼。
（来源：中国日报网）