简体中文
3月4日，第71届柏林电影节新生代单元和短片竞赛公布获奖名单。由中国导演韩帅执导的《汉南夏日》获得新生代单元儿童单元最佳影片，中国导演张大磊执导的《下午过去了一半》获得短片竞赛单元评审团奖。
此前，《汉南夏日》曾获得第4届平遥电影节费穆荣誉·评审荣誉，以及第25届釜山国际电影节国际影评人协会奖。该电影由龚蓓苾、黄天主演，讲述了一个少年因目睹朋友溺水，因为怯懦“见死不救”而引发的罪与欠，怕与爱的故事。影片于2020年10月16日在釜山电影节“新浪潮”竞赛单元首映。
以下为《汉南夏日》颁奖词：
“强大的视觉张力以及影片各层次的融合使《汉南夏日》令人信服。电影构造了一个在噩梦边缘起舞的夏日童话。影片的每一秒钟都让人感受到闷热沉重的氛围和加诸于主角身上的压力。影片聚焦于孩童的感受、视角和感知，这使成长和找寻自我的苦痛有了分享的可能。”
《下午过去了一半》海报
导演韩帅凭借《汉南夏日》崭露头角，但《下午过去了一半》却不是导演张大磊第一部备受关注的作品。
此前，张大磊曾凭借《八月》获得第53届台湾电影金马奖最佳剧情片奖和最佳新导演奖、第8届中国电影导演协会年度青年导演奖和第24届北京大学生电影节评委会大奖；凭借《蓝色列车》获得第2届平遥电影节评审荣誉。
本次在柏林电影节获得短片竞赛单元评审团奖的作品《下午过去了一半》延续《八月》的故事，以互文的方式继续衍发家庭故事，讲述男孩小雷出国读书前回到姥爷的小院度过的时光。
以下为《下午过去了一半》颁奖词：
“一次家庭探望，和缓带出一对祖孙充满情意的告别。影片调度高超，细密编织的家庭互动与演员的精湛表演，自然而不张扬地引导观众浸入角色生命里的至真时刻。张大磊以丰富的电影语言，在《下午过去了一半》中，绘制了一幅细腻隽永的家庭肖像，溢出了短片形式的有限情感容量。”
（来源：界面新闻）