简体中文
PayPal 想再一次证明自己不只存在于线上，而是一个无处不在的金融工具。
PayPal 今天宣布将推出第一张有 2% 现金回报的 PayPal MasterCard 信用卡，2% 意味着每用这张信用卡消费 100 美元，就能获得 2 美元的现金回报。这几乎是行业最高水平了，通常美国信用卡的平均现金回报是 1.5%。
这被认为是相当吸引人的营销手段，据彭博报道，70% 的消费者都表示他们最满意的卡就是提供高现金回报的卡。
在 PayPal 信用卡上获得的现金将进入 PayPal 个人钱包，可以立马进行消费或者转到你的任何银行账户上。
其他银行的信用卡需要交几十美元的年费，而 PayPal 信用卡不收取任何年费，没有过期日期，对现金使用也没有任何限制（部分信用卡的现金回报会限制在加油或者是餐馆消费上）。
当然只有 PayPal 的用户可以申请信用卡，只要申请过关，这张信用卡会自动出现在你的电子钱包里，这也意味着卡还没到，你就能通过这张卡在线上消费了。
这一信用卡表明 PayPal 的 CEO Dan Schulman 想将 PayPal 从一个网页端的付款工具变成人们生活中可以随时使用的金融工具。
PayPal 现在有 2.1 亿用户，过去这一年半时间，他们就在努力和各类科技以及金融机构合作，包括苹果、摩根大通和 Visa，把 PayPal “植入”进消费者的各项消费行为中。
图/nowitcounts
“在现实生活中，人们可以通过我们的信用卡购物，同时有了这张卡，他们使用 PayPal 消费的频率也会更高，” 公司首席商业官 Darrell Esch 说。
这背后的逻辑很简单：当消费者更高频率的通过 PayPal 的线上钱包查看返还现金以及相关余额时，他们在线上消费时也会更常使用 PayPal。
图/bloomberg
事实证明，此前拥有 PayPal 信用卡的用户访问 PayPal 移动端和网站的频率的确比拥有前多了三倍。不过， PayPal 信用卡有一个强劲的竞争对手——花旗银行。花旗提供双现金回报的信用卡，当消费者使用信用卡消费时，能获得 1% 的现金回报，等他们还款时，又能得到另外 1% 的回报。
（来源：好奇心日报）