亚太日报编译 如一
据《纽约时报》周二报道,小唐纳德•特朗普坦言担心他的父亲可能不会在11月的大选中赢得连任。
一位未具名的竞选官员和一名保守派活动人士向《纽约时报》透露了小特朗普的担忧,两人声称他们与总统的儿子有定期联系。
这位活动人士告诉《纽约时报》,小特朗普是“唯一认为他们会输的人”。他表示:‘伙计,我们要输了,输了我们会很受伤的。’
据这篇报道透露,小特朗普的担忧源于纽约总检察长正在对特朗普集团进行的一项调查。他担心,如果父亲在今年的美国大选失利后,检察官将在调查过程中指控特朗普和他的几个子女。
如果特朗普败选,小特朗普显然还担心,特朗普政府和即将上任的拜登政府之间不会出现权力“和平过渡”,并担心拜登政府计划“射杀囚犯”。
报道发出后,小特朗普的发言人安迪•苏拉宾表示,这则报道“100%是假的”,并坚称小特朗普并没有这些担忧。
然而,假设这个报道是准确的,小特朗普并不是这个家族中唯一一个说特朗普坏话的人。
第一夫人梅拉尼娅的一名前顾问正在写一本关于她在白宫生活的书,并声称她有梅拉尼娅贬低特朗普和他几个孩子的录音。斯蒂芬妮•温斯顿•沃尔科夫将于今年9月出版这本书,详细讲述她与第一夫人的关系以及两人友谊的最终破裂。
一名记者对此报道称,沃尔科夫女士显然有第一夫人发表批评言论的录音。这名记者声称,大多数轻蔑的言论“都是关于伊万卡•特朗普的”。
据《华盛顿邮报》报道,特朗普的外甥女玛丽•特朗普曾写过一本关于总统家族内部关系失衡的书,玛丽说她手上有特朗普姐姐玛丽安•特朗普•巴里对其弟弟的蔑视性言论的录音。
巴里女士说:“他想做的就是吸引他的支持者,他没有原则。没有,完全没有。他的支持者们,我是说,上帝啊,如果你是一个有宗教信仰的人,你想帮助别人,那就千万别支持他。”
巴里还指责她的弟弟特朗普总是撒谎,没有为担任总统做好充分准备。她说:“他那该死的推特和谎言,哦天哪,我说得很直白坦率,不过你知道的。他总是变卦,前后矛盾,欠缺准备,时常撒谎,真是见鬼!”
(来源:亚太日报 APD News)