简体中文
新華社達累斯薩拉姆４月１４日電（記者張平）坦桑尼亞官方１４日證實，該國北部旅遊城市阿魯沙的一家酒吧１３日晚遭炸彈襲擊，導致１７人受傷，其中１人傷勢嚴重。
阿魯沙省警察局長薩巴斯說，爆炸發生時，許多人正在這家酒吧觀看英超聯賽，１７人在爆炸中受傷。
阿魯沙省省長穆隆戈在１４日的記者會上說，爆炸大約發生在晚上７點半左右，初步調查顯示爆炸由一枚自製炸彈引發。警方正在對此案進行調查。
坦桑尼亞內政部長馬賽厄斯·奇卡維當天表示，在爆炸現場發現了兩枚由化肥製成的炸彈，其中一枚並未爆炸。
負責阿魯沙省醫療事務的官員表示，１７名傷者中有１２人正在醫院接受治療，其中一人傷勢嚴重，５名輕傷者已於１４日上午出院。
２０１３年５月，一枚炸彈在阿魯沙的一個天主教堂內爆炸，導致３人死亡、數十人受傷。同年６月，在阿魯沙舉行的一個政黨集會遭炸彈襲擊，導致４人死亡。（完）
