简体中文
据浙江省教育厅微信公众号“教育之江”9月1日消息，9月1日14：00（迪拜当地时间上午10：00），迪拜中国学校成立仪式暨2020学年开学典礼在杭州和迪拜两地通过视频连线的方式同时进行。教育部副部长田学军为开学典礼发表视频致辞。教育部国际合作与交流司副司长方军，省教育厅副厅长于永明，省外办副主任陈江风，杭州市委副书记佟桂莉等出席杭州会场活动。穆罕默德•本•拉希德知识基金会主席、阿联酋国家奥委会主席谢赫•艾哈迈德•本•穆罕默德•阿勒马克图姆亲王，中国驻阿联酋大使倪坚，中国驻迪拜总领事李旭航等出席迪拜会场活动。
迪拜中国学校由教育部委托浙江省杭州市承办、杭州第二中学领办，由杭州市选派校长、骨干教师负责学校管理和教学工作，是中国教育“走出去”的第一所海外基础教育中国国际学校。学校按照中国基础教育学制，课程设置以中国全日制课程为主，开齐开足浙江省中小学现行全部学科的课程（包括校本课程），同时根据迪拜当地教育行政部门要求，开设迪拜地方课程（如阿拉伯语、社会学、道德学等）以及部分国际课程。学校重视不同课程的融合，除了基础学术课程，也将提供优质的人文历史、科学技术、艺术体育、综合实践、哲学思辨等综合类选修课程，注重学生核心素质的培养，目前设小学1至5年级，未来将逐步扩展至幼儿园、初中和高中， 为在迪拜的中国公民、广大华人及当地民众提供与国内一致的基础教育服务。
教育部副部长田学军祝贺迪拜中国学校正式开学，他指出，近年来中国与阿联酋教育交流合作进展顺利，各层次各领域交流取得积极成果。迪拜中国学校是中国加快和扩大教育对外开放的重要举措，将致力为在阿中国公民、广大华人及当地民众提供最优质的中国教育资源，为两国政治互信、经贸往来和人文交流搭建互利共赢的平台，为中阿“一带一路”合作树立新时代成功典范。
中国驻迪拜总领事李旭航在致辞中感谢两国教育部、外交部、浙江省和杭州市以及领区内中资企业、华侨华人的大力支持。他表示，迪拜中国学校的成立是广大在阿侨胞的大喜事，是中国教育走出去的大喜事，也是中阿教育合作的大喜事，相信迪拜中国学校将成为中国基础教育在海外的一流知名示范学校，成为中阿教育文化合作的共赢工程。
杭州市委副书记佟桂莉表示，杭州作为迪拜中国学校的具体承办方，支持学校发展是义不容辞的责任，也是教育部和省委省政府赋予杭州的重要使命。杭州将一如既往大力支持办好迪拜中国学校，努力将学校建设成为展示中国教育水平和杭州城市形象、助推杭州教育走向世界的“国际窗口”。
在杭州和迪拜各界人士的祝福中，两地参会领导和嘉宾一起按下了迪拜中国学校的启动按钮。
成立仪式上，迪拜中国学校的师生和杭二中教育集团杭州市江南实验学校、杭州二中白马湖学校的同学们表演了精彩节目。
