中國元素構成《變形金剛4》

text

新華社洛杉磯6月26日電(記者張超群)當斯坦利·圖奇從冰箱中抓出伊利舒化奶,李冰冰喝著怡寶礦泉水,天津文化中心大劇院變身美國企業總部大樓,“鳥巢”、“水立方”悉數亮相時,《變形金剛4:絕跡重生》的中國元素已不僅僅停留在此前一閃而過的廣告牌,而是成為了電影具有生命力的一部分。

在剛剛上映的《變形金剛4》中,北京、香港、天津等中國城市紛紛走上銀幕,重慶也成為影片重要的取景地。

從影片中出現的品牌來看,除了劍南春、伊利等中國知名品牌,湖北地方特色小吃周黑鴨也成為好萊塢新的合作夥伴。

周黑鴨食品有限公司董事長朱於龍告訴新華社記者,與《變形金剛4》的合作對周黑鴨品牌知名度和品牌價值的提升起到了很大的作用,“我覺得(與《變形金剛4》)做一個品牌的聯盟,可以讓更多人知道周黑鴨,讓中國以外的國家和地方了解周黑鴨”。

促成周黑鴨與《變形金剛4》合作的瑞格傳播公司市場合作部總監趙喆介紹,簡單地講,影片品牌植入分為幾個層次,最容易操作的是在電影裏可以看見品牌標識,可能就是一個燈箱廣告,或者是一個貨車車廂上的圖案,在其之上是某個品牌的產品會作為電影中的一個道具在影片裏面出現,再高一個層次是這個品牌的產品在電影裏跟演員產生一個互動。

《變形金剛4》中一些我們看起來離變形金剛很遠的品牌,也都被導演邁克爾·貝巧妙地呈現在電影之中。影片中的中國場景經過改頭換面,把最有中國特色的一面留下來,然後賦予它們一定的功能性,展現在影片中。

隨著中國成為除美國以外全球最大的電影市場,越來越多的好萊塢影片選擇在中國取景,並把越來越多的中國元素融入影片裏,這已經成為好萊塢討好中國觀眾的趨勢,也可以看做是好萊塢對中國觀眾喜愛的回報。(完)