塔鑾與塔鑾節

亚太日报

text

【亞太日報駐萬象記者榮忠霞】塔鑾是老撾著名的地標,也是到首都萬象必遊的地方之一,正如不到長城非好漢,不到塔鑾,就等於沒來過老撾。老撾與緬甸、泰國同屬佛教國家,塔鑾與緬甸和泰國的大金塔造型也極為相似,但也有明顯的不同,緬甸和泰國大金塔的主體結構是圓形,而老撾塔鑾的主體結構則是方形,且棱角分明。

始建於1560年塞塔提臘王統治時期的塔鑾,歷時6年完成,之後曆遭毀壞,也歷經修葺,保存至今。塔鑾既是老撾的國寶,也是老撾佛教徒和民眾頂禮膜拜的中心。民間還有傳說稱,在塔鑾中有一個小型的佛塔,其中埋有佛祖的頭髮和大量財寶。

長時間曝光拍攝的人們在秉燭繞塔中的塔鑾。劉艾倫 攝

據資料介紹,居中的“塔鑾塔由一個高達45米的方形主塔和30座高3.6米的衛星小塔組成,最外圈被24瓣雕刻精美的大型蓮花圍襯著。“塔鑾塔由四層組成,塔基一層,蓮花瓣一層,衛星小塔一層,主塔一層,層層疊疊,雄奇、壯觀。在第三層的衛星小塔中,每個小塔中都放置了一座重60克的黃金小塔。衛星小塔還裝飾有金貝葉,還有佛法和四諦核心內容的銘刻。主塔上部頂端鍍著黃金,在陽光的照耀下光彩奪目,美不勝收。(注)

老撾塔鑾。劉艾倫 攝

在每年11月份(佛曆12月)舉行的“塔鑾節就因塔鑾而得名,2014年的這個節日是從10月31日持續至11月6日。首先開始的是遍佈整個塔鑾廣場的商品展銷活動,來自全國各地和其他國家的產品們佔據一個個攤位,經營者們扯上大喇叭,放著震耳欲聾的音樂或聲嘶力竭地進行推銷,走在擁擠無比的人流中,這種喧鬧會讓人覺得忽然不認識這個國家了,平時的寧靜與悠閒哪里去了?

塔鑾節裏在塔鑾下跪拜祈福的老撾佛教信眾。劉艾倫 攝

其實,老撾人是一個極其愛好熱鬧、聚會與休閒的民族,幾乎當今世上所有流行的節日都會過一過,無論春節、聖誕還是本國的傳統節日和佛教節日。每逢節日,親朋好友會聚在一起,有院子的就在院子裏,而住在路邊院子比較小的就乾脆佔據半條馬路,擺上桌子,扯上音響,放起音樂,喝起啤酒,不醉不歸,甚至天不亮不散。而遇到潑水節(在老撾這是類似中國春節的重大節日)、龍舟節和塔鑾節這種全民性質的節日,則會幾乎全城出動集中在城市特定區域如河邊公園或塔鑾廣場,以一種與平日裏完全不一樣的面貌來慶祝節日。尤其是潑水節,這是一個以相互潑水為具體形式的全民狂歡,不在其中,完全體會不到這種可以徹底釋放的快樂(關於潑水節會專文介紹)。因此,沒有音樂,沒有喧鬧,對老撾人來說,就如同沒有過節。於是,這個平時內斂寧靜的民族一到過節就成了另外一個樣子。

塔鑾節裏在塔鑾下跪拜祈福的老撾佛教信眾。劉艾倫 攝

塔鑾節商品展銷區裏密集的人群。劉艾倫 攝

塔鑾節的最後三天,是整個節日的重頭戲。體現這是個佛教節日的活動都集中在最後三天裏。僧侶們從全國各地集中到塔鑾,甚至集體住在塔鑾四周的長廊裏,除在專門的時間裏集體詠頌經文舉行法事外,還接受信眾們的佈施和為他們拴線祈福等。市民們也會舉行傳統的遊行,並在晚上進行秉燭繞塔和祭拜等活動。

塔鑾節裏在塔鑾下跪拜祈福的老撾佛教信眾。劉艾倫 攝

於是,整個塔鑾節期間,塔鑾區域會被汽車和人流包圍,而萬象由於公共交通並不發達,多數人都是自己駕車或騎摩托過來,所以堵車和停車會是一個大問題,以致於我直到來萬象後的第三個塔鑾節才第一次有勇氣擠進這種密集的人群中感受一下這個節日的氣氛。5日晚,通過層層擁擠的人流,我在塔鑾入口處花3萬基普(約合24元人民幣)買了用鮮花和香燭編成的祭品,然後點燃,捧著隨著人群逆時針繞塔鑾三圈,然後把祭品擺放在塔鑾下麵,就這樣完成了繞塔祈福儀式,而虔誠的信眾們則在完成繞塔之後,還會在塔鑾前跪拜誦經祈福。

老撾佛教信眾在秉燭繞塔。劉艾倫 攝

身在老撾,一定會感受到老撾節慶之多,十月剛剛過完出水節和龍舟節,不到一個月就是塔鑾節,然後很快就是元旦,這也是老撾人會徹夜慶祝的節日,如果剛好住老撾人家隔壁,就做好徹夜聽卡拉OK的準備吧……不過儘管偶爾會有些擾民,但身在其中,還是容易被強烈的幸福感所感染,於是時間久了,我也覺得幸福感比以前多了許多,甚至深夜被隔壁的K歌聲吵得睡不著覺也慢慢覺得沒那麼煩了。(注:關於塔鑾的資料摘自《東南亞南亞資訊》雜誌2001年第9期林純的同名文章,在此向原作者致謝!)

塔鑾節裏人們在秉燭繞塔。劉艾倫 攝

欲更多瞭解老撾,發現老撾,歡迎掃描下麵二維碼關注新華社萬象分社微信公眾號“XINHUA老撾要聞: