简体中文
新華社巴黎６月１０日電（記者王寰鷹）據此間媒體報道，國際足聯１０日向世界盃歷史上的傳奇射手、法國人方丹頒發了金靴獎，以向他保持至今的單屆世界盃進球紀錄表示致敬。
在１９５８年的瑞典世界盃上，方丹在６場比賽中為法國隊奉獻了驚人的１３粒進球，從而幫助法國隊獲得了那屆世界盃的第三名。他也因此創下了在一屆世界盃賽上進球最多的紀錄，而此項紀錄至今無人能打破。
國際足聯是在巴西聖保羅舉行的代表大會開幕式上向已８０歲高齡的方丹頒發此獎的，頒獎嘉賓是這位傳奇人物的法國同胞、歐足聯主席普拉蒂尼，以及巴西退役球星羅納爾多。
“我要將這支靴子獻給我妻子和１９５８年我的那支隊伍。１９５８年，當時並沒有金靴獎，感謝約瑟夫·布拉特（國際足聯主席）兌現了他（對我）的承諾，”方丹發表感言說。
巴西人羅納爾多則是到目前為止世界盃賽的最佳射手，“外星人”在３屆世界盃決賽階段共打入１５球，其中１９９８年４個，２００２年８個，２００６年３個。德國球星蓋德·穆勒在兩屆世界盃上共取得１４粒進球，其中１９７０年１０粒，１９７４年４粒。（完）
